Вы искали: išsirikiavę (Литовский - Латинский)

izraelitai ir filistinai stovėjo išsirikiavę kautynėms vieni prieš kitus.
direxerat enim aciem israhel sed et philisthim ex adverso fuerant praeparat

visagalio strėlės įsmeigtos į mane, jų nuodus turi gerti mano dvasia. dievo baisenybės išsirikiavę prieš mane.
quia sagittae domini in me sunt quarum indignatio ebibit spiritum meum et terrores domini militant contra m

joabas, pamatęs, kad priešai išsirikiavę prieš jį iš priekio ir iš užpakalio, išrinko geriausius karius iš viso izraelio ir išrikiavo juos prieš sirus,
videns igitur ioab quod praeparatum esset adversum se proelium et ex adverso et post tergum elegit ex omnibus electis israhel et instruxit aciem contra syru

tada išėjo sodomos, gomoros, admos, ceboimo ir belos karaliai ir išsirikiavo kovai sidimo slėnyje:
et egressi sunt rex sodomorum et rex gomorrae rexque adamae et rex seboim necnon et rex balae quae est segor et direxerunt contra eos aciem in valle silvestr