Вы искали: gabenti (Литовский - Мальтийский)

gabenti
ġar

tinkamą gabenti pakuotę;
it-tip ta' imballaġġ tajjeb għat-trasport;

kitos priekabos ir puspriekabės kroviniams gabenti
trejlers u semi-trejlers oħrajn għat-trasport ta’ merkanzija

laikyti ir gabenti 4±2 ºc temperatūroje.
aħżen u ittrasporta f' temperatura ta '4°c ± 2°c.

jie turi būti naudojami tik kiaušinių produktams gabenti.
iridu jkunu riservati għat-trasport tal-prodotti tal-bajd.

laikyti ir gabenti šaltai (2– 8 °c).
aħżen u ttrasporta refriġirat (2°c – 8°c).

sco – saugi gabenti tik krovininiais ir pašto orlaiviais;
“sco”, jiġifieri sikur għall-inġenji tal-ajru tal-merkanzija u tal-posta biss.

laikyti ir gabenti šaldytuve (2– 8 ºc temperatūroje).
aħżen u ttrasporta ġo friġġ (2°c – 8°c).

transporto priemonės, specialiai skirtos ypač radioaktyvioms medžiagoms gabenti:
vetturi speċjalment maħsuba għat-trasport ta’ prodotti altament radjo-attivi:

tinkami įrenginiai, skirti kiaušinių turiniui gabenti įmonės teritorijoje.
faċilitajiet tajbin fl-impjant biex jinġarr il-kontenut tal-bajd;

ir kiekviena ne gabenti skirta specialios paskirties kelių transporto priemonė;
u kull vettura bil-mutur tat-triq li tintuża għal għan speċjali u mhux għal trasport bħala tali;

suprasdamos tarptautinio transporto, naudojančio konteinerius kroviniams gabenti, didėjančią reikšmę,
konxji mill-importanza dejjem tikber tat-trasport internazzjonali ta' oġġetti f'kontenituri,

tačiau šiuo metu europos sąjungoje neleidžiama gabenti įrangos reguliavimui naudojamų padirbtų pinigų .
madankollu , fil-mument it-trasport ta » flus foloz bil-għan li jsir aġġustament fuq it-tagħmir m' huwiex awtorizzat fil-livell ta » l-ue .

laikyti ir gabenti reikia taip, kad būtų užtikrintas zinis ir cheminis bandinio vientisumas.
il-ħżin u ttrasport għandhom isiru b’mod li tinżamm l-integrità fiżika u kimika tal-kampjun.

kompetentinga institucija gali leisti toliau gabenti siuntą, nors fizinių tikrinimų rezultatai dar negauti.
l-awtorità kompetenti tista’ tawtorizza li l-konsenja tkompli fi triqitha sakemm joħorġu r-riżultati tal-kontrolli fiżiċi.

laikyti ir gabenti 2- 8 ºc temperatūroje (šaldytuve), saugoti nuo šviesos.
tiffriżax.

todėl svarbu leisti gabenti padirbtus pinigus tarp kompetentingų nacionalinių institucijų ir europos sąjungos institucijų bei įstaigų.
għaldaqstant, huwa importanti li jkun permess it-trasport ta » flus foloz bejn l-awtoritajiet nazzjonali kompetenti kif ukoll listituzzjonijiet u l-korpi ta » l-unjoni ewropea.

asmenys turi kurjerio pažymėjimą, kuriame nurodytas paketas ir kuris suteikia jiems teisę gabenti paketą;
l-individwi jkollhom ċertifikat ta’ kurrier li jidentifika l-pakkett u li jawtorizzahom li jġorru l-pakkett;

cpa 23.49.11: keraminiai gaminiai ir dirbiniai, naudojami žemės ūkyje bei prekėms gabenti arba pakuoti
cpa 23.49.11: oġġetti taċ-ċeramika għall-użu fl-agrikoltura u għall-ġarr jew l-imballaġġ tal-oġġetti

siekiant šio tikslo, padirbtus banknotus ir padirbtas monetas reikia leisti gabenti tarp kompetentingų nacionalinių institucijų ir es institucijų bei įstaigų.
għal dan l-għan, jinħtieġ li jkun awtorizzat it-trasport ta » karti u muniti foloz bejn l-awtoritajiet nazzjonali kompetenti kif ukoll istituzzjonijiet u korpi ta » lue.