Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Во неделата чуварите ја информираа министерката за правда, Моника Маковеи, преку телеконференција.
on sunday, wardens briefed justice minister monica macovei via videoconference.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Организаторите, исто така, прикажаа четири студентски презентации од универзитетите од целиот свет преку телеконференција.
organisers also exhibited four student presentations from universities around the world through teleconferencing.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Разговорите ќе се остварат по претходната телеконференција што се фокусираше на начините за информирање на јавноста за заштитата од птичјиот грип.
the talks follow an earlier teleconference that focused on ways to inform the public about bird flu prevention.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Според извештај на белградскиот дневен весник Блиц објавен во понеделникот, Советот на министри на Србија Црна Гора донел одлука за купување на опремата во текот на една телеконференција.
according to a report belgrade-based daily blic carried monday, the serbian-montenegrin council of ministers made the decision for the purchase of the equipment during a teleconference.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Тој, исто така, истакна дека никој не го известил за владината телеконференција на која било одлучено да се повлече предлог-законот од парламентарна расправа.
he also noted that nobody notified him of a government teleconference in which it was decided to pull the bill from parliamentary consideration.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Организаторите, исто така, прикажаа четири студентски презентации од универзитетите од целиот свет преку телеконференција. (Разни извори � 26/05/08- 02/06/08)
organisers also exhibited four student presentations from universities around the world through teleconferencing. (various sources -- 26/05/08-02/06/08)
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество: