Вы искали: dengan perbuatan (Малайский - Английский)

teruskan saja dengan perbuatan itu
maksud just get it done

maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat allah itu dengan perbuatan syirik?
do they reject the bounties of god?

maafkan saya kalau awak terasa hati dengan perbuatan saya tadi tetapi saya betul betul tak perasan ape yang dia buat maafkan saya
i'm sorry if you were satisfied with what i did earlier but i really didn't notice what he did. i'm sorry.

tiada apa-apa boleh diganti dengan perbuatan dan pengorbanan untuk keluarga anda, malah berbilion-bilion harta di dunia
there is nothing can be replaced with your deeds and sacrifices for your family, even billions of the world's property

mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.
and for them shame in this world and a great punishment in the next.

tetapi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan kufur dan maksiat) pada masa di dunia ini, berada dalam kesesatan yang nyata
but the evildoers even today are in error manifest.

(tidak ada sesuatu pun) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) itu berada dalam kesesatan yang jelas nyata.
aye! the wrong-doers are in error manifest.

setelah mereka menyebabkan kemurkaan kami (dengan perbuatan derhaka itu), kami menyeksa mereka, iaitu menenggelamkan mereka semuanya di laut (sehingga binasa).
and when they angered us, we took retribution from them and drowned them all.

dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).
and they desired a war on him, but we made them the greatest losers.

maka mereka (dengan perbuatan membakar nabi ibrahim itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu kami jadikan mereka orang-orang yang terkebawah (yang tidak berjaya maksudnya).
(this failing), they then sought a stratagem against him, but we made them the ones most humiliated!

(menolak peminta-peminta sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesilapan mereka) adalah lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang diiringi (dengan perbuatan atau perkataan yang) menyakitkan hati.
a kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury.