Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cap jari pada kad tidak sepadan dengan yang dipohon
fingerprint on card does not match requested one
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
profil tidak sepadan dengan tandatangan
profile does not match signature
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
tidak sepadan
unmatched
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 5
Качество:
fail elf tidak sepadan dengan id binaan
elf file does not match build id
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
%s tidak sepadan sepenuhnya dengan %s
%s doesn't match completely %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
pengakhir tidak sepadan dengan ungkapan nalar yang dijangka
the trailer doesn't match the expected regex
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
name tidak sepadan
mismatched
Последнее обновление: 2021-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
% s: tidak sepadan dengan fail gmon pertama
comparing file %1 with file %2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hos tidak-sepadan
non-matching hosts
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
versi aspell tidak sepadan dengan keperluan mod.
aspell version does not match mode's requirement.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jenis tidak sepadan
type mismatch
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
panjang byte bitvector tidak sepadan dengan panjang bit
byte length of bitvector does not match bit length
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
corak '%s' tidak sepadan dengan mana-mana fail
pattern '%s' did not match any file
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
katalaluan itu tidak sepadan
& refresh
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
'else' yang tidak sepadan
unmatched 'else'
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
end_index tidak sepadan
end_index don't match
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bilangan volum tidak sepadan
volume numbers don't match
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
%s: cincangan tidak sepadan
%s: hash mismatch
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fwstart.img tidak sepadan dengan versi yang diketahui baik. teruskan dengan risiko
fwstart.img doesn't match the known good version. proceed at your own risk
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nama pada sijil tidak sah atau tidak sepadan dengan nama laman sesawang
the name on the certificate isn't valid or doesn't match the name of the site
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: