Вы искали: sejahtera (Малайский - Корейский)

sejahtera
한국어로 말레이어 번역

salam sejahtera
평화

salam sejahtera.
안녕하세요

salam sejahtera keatas kamu,
당신에게 평화가 있기를,

semoga hidup kekal sejahtera
희망을 생활 건강 유지

"salam sejahtera kepada nabi ilyas!"
일리야스와 같은 이들에게 평안이 있을 것이라

"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".
아브라함에게 평안이 있을 것이라

saya harap awak dalam keadaan sihat sejahtera
나는 당신이 건강하기를 바랍니다

"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"
모세와 아론에게 평안이 있을 것이라

dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.
선지자들 위에 평안이 있을것이라

"salam sejahtera kepada nabi nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! "
후세대 가운데 노아에게 평 안이 있도록 하였노라

kami berfirman: "hai api, jadilah engkau sejuk serta selamat sejahtera kepada ibrahim! ".
하나님이 명령하사 불아 식 어라 그리고 아브라함을 안전케 하라 하였노라

maka (akan dikatakan kepadanya):" selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan".
우편의 동료들로부터 평안하소서 라는 인사를 받을 것이며

(mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): "masuklah kamu ke dalamnya dengan selamat sejahtera serta beroleh aman".
평안하고 안전하게 그곳에 들게하여

dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: selamat sejahtera! dan akhir doa mereka ialah segala puji dipersembahkan kepada allah yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam!
그곳에서 그들이 기원하니 주여 당신께서 영광을 받으소서 그곳에서 그들이 인사하니 평화가 있으소서 그리고 그들의 마지막 기도에서 온 세상의 주님이신 하 나님께 찬미를 드리나이다 하더라

ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: "salam sejahtera kepadamu!" ia menjawab: salam sejahtera kepada kamu!
그들이 그에게 평안하소서 라고 인사하니 그도 평안하소서라고 알지 못한 그들에게 인사하더 라

"kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);
그러나 정직한 마음으로 하 나님께 오는 자는 제외이거늘