Вы искали: sebatang (Малайский - Тамильский)

saya sebatang pen
என் பேனா

aku sebatang pokok
நான் ஒரு மரம்

karangan aku sebatang pen
நான் ஒரு பேனா எழுதும் வேண்டும்

aku sebatang pokok kelapa
நான் ஒரு தென்னை மரம்

karangan aku sebatang pokok manggis
என் கட்டுரை ஒரு மாங்கோஸ்டீன் மரம்

jika anda sesat dihutan, peluklah sebatang pokok
வழி தவறி காட்டில் தனியாக நின்றால், மரம் ஒன்றை பிடி

dan kami tumbuhkan (untuk melindunginya) sebatang pokok yang berdaun lebar.
அன்றியும் நாம் அவருக்கு மேல் ஒரு சுரைக்கொடியை முளைப்பித்(து நிழலிடுமாறு செய்)தோம்.

tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,
ஜக்கூம் (என்னும் கள்ளி) மரத்திலிருந்தே நீங்கள் புசிப்பவர்கள்.

kedua-dua kebun itu mengeluarkan hasilnya, dan tiada mengurangi sedikitpun dari hasil itu; dan kami juga mengalirkan di antara keduanya sebatang sungai.
அவ்விரு தோட்டங்களும் அவற்றின் பலன்களை - எப்பொருளையும் குறையாது கொடுத்துக் கொண்டிருந்தன. அவ்விரண்டிற்கும் நடுவே நாம் ஓர் ஆற்றையும் ஒலித்தோடச் செய்தோம்.

dan bandingan kalimah yang jahat dan buruk samalah seperti sebatang pohon yang tidak berguna yang mudah tercabut akar-akarnya dari muka bumi; tidak ada tapak baginya untuk tetap hidup.
(இணை வைப்போரின்) கெட்ட வாக்கியத்திற்கு உதாரணம் கெட்ட மரமாகும்; பூமியின் மேல் பாகத்திலிருந்தும் (அதன் வேர்) பிடுங்கப்பட்டிருக்கும்; அதற்கு நிலைத்து நற்கும் தன்மையுமில்லை.