Вы искали: jikkombina (Мальтийский - Немецкий)

jikkombina l-kontinwità man-novità.
es führt bisherige maßnahmen fort, enthält aber auch neuerungen.

mcyr (0% – 35%) jikkombina kemm responsi sħaħ kif ukoll parzjali.
gute zytogenetische remission (mcyr, major cytogenetic response) (0 %– 35%) umfasst sowohl komplette als auch teilweise remission.

l-istudju jikkombina kemm ir-riċerka kwantitattiva kif ukoll dik kwalitattiva.
die studie kombiniert quantitative und qualitative forschung.

proporzjon (ratio) li jikkombina żewġ tipi differenti ta’ popolazzjoni statistika.
quotient aus zwei verschiedenen arten einer grundgesamtheit.

jagħmel dan billi jikkombina ma’ rocuronium bromide jew vecuronium bromide f’ġismek.
dies wird dadurch erreicht, dass bridion im körper an rocuroniumbromid oder vecuroniumbromid bindet.

huwa jista ’ wkoll jikkombina diovan ma ’ mediċina oħra (eż. dijuretiku).
b. ein diuretikum) verschreiben.

dan il-kunċett jikkombina l-antik u l-modern b' mod intelliġenti f' forom skulturali .
dieser entwurf kombiniert alt und neu geschickt in einer skulpturalen form .

monitoraġġ effettiv jista' jikkombina spezzjonijiet regolari ma' spezzjonijiet mingħajr avviż jew programm, kif ukoll spezzjonijiet minħabba rapporti li jkunu saru.
eine wirksame Überwachung kann regelmäßige kontrollen mit unplanmäßigen, unangekündigten kontrollen verbinden sowie besuche umfassen, die als reaktion auf eine beschwerde erfolgen.

avaglim jikkombina żewġ aġenti antidijabetiċi b’mekkaniżmi kumplementari ta’ azzjoni biex jitjieb il-kontroll gliċemiku fid-dijabete tip 2:
in avaglim sind zwei antidiabetika mit einander ergänzenden wirkmechanismen zur verbesserung der blutzuckerkontrolle bei patienten mit typ-2-diabetes mellitus kombiniert: das zur klasse der thiazolidindione gehörende rosiglitazonmaleat und das zur klasse der sulfonylharnstoffe gehörende glimepirid.

jikkombina prijorità kumplimentari waħda jew iżjed minn waħda mill-feŻr, il-fond ta' koeżjoni u l-fse taħt għan tematiku wieħed;
eine oder mehrere ergänzende investitionsprioritäten aus dem efre, dem kohäsionsfonds und dem esf unter einem thematischen ziel kombiniert werden;

iċ-ċentru tat-telefonati huwa maħsub ukoll biex ikun punt ta’ koeżjoni soċjali, ċentru li jipprovdi servizzi orizzontali, u mezz li jikkombina lopportunitajiet ekonomiċi u teknoloġiċi.
danach sollte festgestellt werden, welche berufsgruppen an telearbeit interessiert sind, um einen entsprechenden plan aufzustellen.

avandamet jikkombina żewġ aġenti anti- ipergliċemiċi permezz ta ’ mekkaniżmu ta ’ azzjoni kumplimentari biex itejjeb il- kontrol tal- glukożju fid- demm f’ pazjenti b’ dijabete tip 2: rosiglitazone
31 in avandamet sind zwei antidiabetika mit einander ergänzenden wirkmechanismen zur verbesserung der blutzuckerkontrolle bei patienten mit typ-2-diabetes mellitus miteinander kombiniert: das zur klasse der thiazolidindione gehörende rosiglitazonmaleat und das zur klasse der biguanide gehörende metforminhydrochlorid.