Вы искали: jirriproduċu (Мальтийский - Финский)

kwantitajiet kbar ħafna ta’ ħut jinqabdu qabel ma jkunu jistgħu jirriproduċu.
suuria kalamääriä pyydetään ennen kuin ne ovat ehtineet lisääntyä.

dispożizzjonijiet li jirriproduċu jew jiktbu mill-ġdid siltiet jew artikoli mit-trattati jew minn atti oħra
tällainen käytäntö on tarpeeton ja vaarallinen.esimerkkinä voidaanmainita säädös,joka perustuu ey:n perustamissopimuksen 40 artiklaan,mistä johdanto-osan viitteissä asianmukaisesti mainitaan.on aiheetonta

billi l- vlps ma fihom ebda dna virali, ma jistgħux jinfettaw ċelluli, jirriproduċu jew jikkaġunaw mard.
koska vlp- partikkelit eivät sisällä viruksen dna: ta ne eivät voi infektoida soluja, lisääntyä eivätkä aiheuttaa sairautta.

meta lbĊni jirriproduċu aggregati taż-żona tal-euro ppubblikati mill-bĊe , għandhom jirriproduċuhom fedelment .
kun kansal ­ liset keskuspankit toisintavat ekp : n julkaisemia euroalueen raha-aggre ­ gaatteja koskevia tietoja , toisintojen tulee tarkasti noudattaa alkuperäistä lähdettä .

meta l-bĊni jirriproduċu aggregati taż-żona tal-euro ppubblikati millbĊe , għandhom jirriproduċuhom fedelment ."
kun kan ­ salliset keskuspankit toisintavat ekp : n julkaisemia euroalu ­ een raha-aggregaatteja koskevia tietoja , toisintojen tulee tar ­ kasti noudattaa alkuperäistä lähdettä ."

il- vlps ma fihom l- ebda dna virali, ma jistgħux jinfettaw iċ- ċelluli, jirriproduċu jew jikkawżaw mard.
vlp: t eivät sisällä virus- dna: ta, eivät voi infektoida soluja, lisääntyä tai aiheuttaa sairautta.

meta l-bĊni jirriproduċu aggregati taż-żona ta » l-euro ppubblikati mill-bĊe, għandhom jirriproduċuhom fedelment.
jos kansalliset keskuspankit toisintavat ekp: n julkaisemia euroalueen raha-aggregaatteja koskevia tietoja, toisintojen tulee noudattaa alkuperäistä lähdettä tarkasti.

1.il-paragrafi 1 u 2, l-ewwel subparagrafu, jirriproduċu lartikolu 240(2) tat-tfue.
1.1 kohdassa ja 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa toistetaan seut:n 240 artiklan 2 kohta.

l-“istepping stones” tpoġġew f’lokalitajiet sensittivi li huma mgħammra minn speċi protetti (jieklu, jistrieħu, jirriproduċu).
erityisalueita on nimetty suojeltujen lajien käyttämille herkille alueille (ruokailu-, lepo- ja lisääntymispaikat).

sprycel jintuża f’ pazjenti b’ intolleranza jew reżistenza għal trattamenti oħra, inkluż dawk b’ imatinib (mediċina oħra kontra l- kanċer); • jintuża wkoll għal- lewċemija linfoblastika akuta (all), tip ta ’ lewċemija li fiha l- linfoċiti (tip ieħor ċelloli bojod tad- demm) jirriproduċu ruħhom malajr wisq, jew fl- lmc f’ fażi blastika, meta l- pazjenti huma ph+, jiġifieri bi kromożoma philadelphia pożittiva.
sprycelia käytetään, kun muut hoidot, mukaan lukien imatinibi (toinen syöpälääke), eivät sovi potilaille tai eivät anna vastetta. • akuutin lymfaattisen leukemian (all) hoitoon (toinen leukemiatyyppi, jossa lymfosyytit (toinen valkoisten verisolujen tyyppi) jakaantuvat liian nopeasti) ja blastikriisivaiheen kml: n hoitoon, kun potilaat ovat philadelphia- kromosomipositiivisia (ph+).