Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"(n) ħinijiet tax-xogħol mhux tas-soltu:
"n) epätyypilliset työajat:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kulur skur mhux tas- soltu ta ’ l- awrina.
virtsan epätavallinen tummuus.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
semgħet xi għajjat mhux tas-soltu ġej mill-port.
satamasta kantautui epätavallista ääntä.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eżenzjoni mhux tas-soltu għall-operazzjonijiet ta'ajruplani
poikkeuksellisille yksittäisille operaatioille myönnettävät poikkeukset
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
infezzjonijiet mhux tas- soltu (hekk magħrufa “ infezzjonijiet opportunistiċi ”)
epätavalliset infektiot (nk. ” opportunistiset infektiot ”)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- xewqa kbira li ġġib ruħek b’ mod mhux tas- soltu
- voimakas halu käyttäytyä epätavallisesti
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
reazzjoni mhux tas- soltu fil- ġilda, bħal ħmura jew xi raxx
poikkeava ihoreaktio, esim. punaisuutta tai ihottumaa
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disturbi psikjatriċi: komuni ħafna: biki mhux tas- soltu, irritabilità
psyykkiset haitat hyvin yleiset: epätavallinen itku, ärtyneisyys
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ma kontx naf bih dan id-dizzjunarju mhux tas-soltu, tad-daħk.
en tiennyt tästä sanakirjasta, se on aika erikoinen, mutta hauska.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fl- irqad, ħolm mhux tas- soltu, ħsibijiet suwiċidali, ħmar il- lejl
poikkeavat unet, itsemurha- ajatukset, unissa kävely
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mhux tas-soltu għaliex l-ue mhix federazzjoni bħall-istati uniti.
ne ovat tavallisuudesta poikkeavia nimenomaan siksi,että eu ei ole liittovaltio, kuten yhdysvallat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
għalhekk, għandha tingħata attenzjoni f' dawn il- każijiet mhux tas- soltu.
siksi tällaisissa harvinaisissa tapauksissa on syytä noudattaa varovaisuutta.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
l-unjoni industrijali ta’ donbass (iud) hija kumpanija mhux tas-soltu.
industrial union of donbass (iud) on erikoislaatuinen yhtiö.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- attività fiżika mhux tas- soltu, miżjuda jew fuq tul aktar ta ’ żmien,
- epätavallinen, lisääntynyt tai pitkäaikainen fyysinen rasitus,
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: