Вы искали: harara (Маори - Английский)

ko hamaha harari; ko ahiama tama a harara harai
shammah the hararite, ahiam the son of sharar the hararite,

a ka mate a harara, ko hamara o mahareka te kingi i muri i a ia
and when hadad was dead, samlah of masrekah reigned in his stead.

na ka mate a harara, a ko hamara o mahareka te kingi i muri i a ia
and hadad died, and samlah of masrekah reigned in his stead.

na ka whakaarahia ake e ihowa he hoariri mo horomona, ko harara eromi: he uri ia no te kingi i eroma
and the lord stirred up an adversary unto solomon, hadad the edomite: he was of the king's seed in edom.

a ka mate a harara. na ko nga ariki o eroma; ko ariki timina, ko ariki aria, ko ariki ietete
hadad died also. and the dukes of edom were; duke timnah, duke aliah, duke jetheth,

na ka rere a harara ratou ko etahi eromi, he tangata na tona papa, haere ana ki ihipa: a e nohinohi tonu ana a harara
that hadad fled, he and certain edomites of his father's servants with him, to go into egypt; hadad being yet a little child.

a he hoariri ia ki a iharaira i nga ra katoa o horomona, haunga hoki ta harara kino i mea ai: heoi whakarihariha ana ia ki a iharaira, ko ia ano te kingi o hiria
and he was an adversary to israel all the days of solomon, beside the mischief that hadad did: and he abhorred israel, and reigned over syria.

a, i te rongonga o harara i ihipa, kua takoto a rawiri ki ona matua, kua mate hoki a ioapa rangatira ope, ka mea a harara ki a parao, tukua ahau kia haere ki toku whenua
and when hadad heard in egypt that david slept with his fathers, and that joab the captain of the host was dead, hadad said to pharaoh, let me depart, that i may go to mine own country.

a ka mate a paarahanana, ko harara te kingi i muri i a ia: a ko pai te ingoa o tona pa: ko mehetapeere te ingoa o tana wahine: he tamahine na matarere tamahine a metahapa
and when baal-hanan was dead, hadad reigned in his stead: and the name of his city was pai; and his wife's name was mehetabel, the daughter of matred, the daughter of mezahab.