Вы искали: i te nui nga o te wa (Маори - Английский)

nga mihi o te wa
thanks of the season

o te wa
congratulations on the occasion

i te ahiahi i te wa
greetings to you this evening at the time

i te wa poto
i te wa poto

nga mihi o te wa kia koutou
congratulations of the season to you

hakinakina o te wa
hakinakina o te wa

nga mihi o te wa matariki te tau hou
congratulations on the occasion

kotahi ra i te wa
one day at a time

he mihi atu ki a koe i runga te ahuatanga o te wa
thank you

i te wa e rima oku tau
i met my husband kahu

ko te whitu mineti mai i te toru karaka te wa
it is five minutes to eight o'clock

i te nuinga o te wa he reo nui taku whare, he manuhiri hoki kei runga.
my house is usually always loud and have visitors over.

ka mate ia, he mea kihai i whakaakona, ka pohehe i te nui o tona wairangi
he shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray.

ta hohia ko hekonia ratou ko ona teina; i te wa o te whakahekenga ki papurona
and josias begat jechonias and his brethren, about the time they were carried away to babylon:

i aku i rongoa ai mo te wa o te he, mo te ra o te tatauranga, o te pakanga
which i have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

na, whakapapaku iho koutou i raro i te ringaringa kaha o te atua, kia whakateiteitia ake ai koutou e ia i te wa e pai ai
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:

e kore ratou e whakama i te wa o te he, ka makona ano ratou i nga ra o te hemokai
they shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.