Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
einen halben teelöffel salz und fünf teelöffel traubenzucker in einem halben liter abgekochtes wasser auflösen.
take a half teaspoon of salt and five teaspoons of glucose (grape sugar) and dilute in a half liter of boiled water.
nach abschluss des programms können nahezu alle lesen und schreiben, verwenden abgekochtes trinkwasser und verdienen ihr eigenes geld.
after the conclusion of the education program virtually all can read and write, use clean boiled drinking water and have an occupation that generates income.
es wird langsam gelaufen, genügend pausen eingelegt und sicher gestellt, dass genügend abgekochtes trinkwasser zur verfügung steht.
we always walk slowly, take plenty of rest breaks and make sure that you have plenty of boiled water to drink.
verbrauch und dosierung: drink nach dem dieses produkt in 100 ml klar abgekochtes wasser oder getränke setzen vor dem geschlechtsverkehr verdünnt werden.
usage and dosage: drink after putting this product into 100ml plain boiled water or beverage to be diluted before sexual intercourse.
ende juli aßen die etwa 700 arbeiterinnen, die noch in der fabrik geblieben waren, statt regulärer mahlzeiten eine kugel reis mit salz und tranken abgekochtes regenwasser.
by the end of july, the approximately 700 workers left in the plant were eating a rice ball with salt instead of regular meals, and drinking boiled rain.