Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
weiterhin: airbaltic
see also: airbaltic
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
air baltic corporation (airbaltic)
air baltic corporation (airbaltic)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kaufen sie bei airbaltic günstige flüge von frankfurt!
buy your flights to frankfurt online right now
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
direktflüge von airbaltic bringen sie von tallin und riga nach wien.
reach vienna from tallinn or riga on a direct airbaltic flight.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
airbaltic fliegt sie zum flughafen brüssel, der in zaventem liegt.
be prepared for a mix of weather, as the city’s location makes for a wet maritime climate. airbaltic flights to brussels land at zaventem airport, a short journey outside the city centre.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
neu am flughafen wien: airbaltic fliegt ab sofort von wien nach tallinn
new at vienna airport: airbaltic offers flight service effective immediately from vienna to tallinn
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
weitere informationen zu diesem flug finden sie auf der website unseres partners airbaltic.
for further information relating specifically to this flight, we invite you to visit the website of our partner air baltic.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die Übertragung einer von lettland gehaltenen forderung an airbaltic gegen zahlung von nur 1 lvl.
a transfer to airbaltic of a claim held by latvia in exchange of just lvl 1.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
airbaltic bietet ab 1. juli 2009 drei wöchentliche flüge von genf nach der lettischen hauptstadt riga an.
as of 1 july 2009, airbaltic will be offering 3 flights a week from geneva to riga, the capital of latvia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alle, die die region besuchen, sind willkommen, sich in islande airbaltic hotel oben zu setzen.
all who visit the region are welcome to put up in islande airbaltic hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
airbaltic bietet von zwei hauptstädten des baltikums - riga un tallinn - aus flüge nach paris.
airbaltic operates direct flights to paris from riga and tallinn.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
airbaltic wurde 1995 gegründet und betreibt derzeit eine flotte von 25 flugzeugen, die von riga aus 60 ziele weltweit anfliegen.
airbaltic was founded in 1995 and currently operates a fleet of 25 aircraft which fly from riga to 60 destinations around the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ferner galt das verfahren mehreren Übertragungen und zahlungen im namen und/oder zugunsten von airbaltic durch eine verstaatlichte bank.
in addition, the commission examined certain transfers and payments made on behalf or to the benefit of airbaltic by a nationalised bank.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ab dem 13. dezember 2014 bis zum märz 2015 fliegen sie nach poprad auch aus der lettischen riga (airbaltic).
between december 13, 2014 to march 2015, there will also be flights from latvian riga (airbaltic) to poprad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
auch für diesen triebwerkstyp ist eine bestellung gezeichnet worden – von einem nicht genannten kunden; airbaltic hat ein mou unterzeichnet.
for this engine type, too, an order was received from an undisclosed customer; airbaltic also signed an mou.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sowohl vom bahnhof als auch vom flughafen erreichen sie uns schnell, die kosten betragen ca. 10 ls. wir empfehlen ihnen die grünen airbaltic taxis.
the approximate cost of the trip using the greencolored airbaltic taxi, from the main station or from riga airport, consist of app. 10lvl.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bertold flick, präsident und ceo von airbaltic, meint: "diese verbindung ab genf hat grosses potenzial".
according to bertolt flick, president and ceo of airbaltic, "this route from geneva has great potential".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
seit donnerstag, 7. mai 2015, fliegt airbaltic neu vom flughafen wien nach tallinn. viermal mal pro woche verbindet die lettische fluggesellschaft die hauptstädte estlands und Österreichs.
starting yesterday, may 7, 2015, airbaltic has launched flight service from vienna airport o tallinn. the latvian airline is connecting the capital cities of estonia and austria four times per week.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
flugtickets (sas, airbaltic, finnair, czech airlines, klm, lufthansa, easy jet, ryanair u.a.).
flight tickets (sas, airbaltic, finnair, czech airlines, klm, lufthansa, easy jet, ryanair etc.).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
70 % der stimmanteile gehören dem rigaer stadtrat und je 10 % den drei weiteren mitgliedern - „airbaltic“, lvra und alta.
the riga city council owns 70% of rtdb’s shares, while the remaining founders –“airbaltic”, the lvra and the alta – each have a 10% share.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: