Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dies ist eine anlehnung an den begriff deckenspiegel.
it is thus a functional component of the building.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
die zeichnerische darstellung einer decke bezeichnet man als deckenspiegel.
a cathedral ceiling is any tall ceiling area similar to those in a church.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
- integration der hlse-installation
- integration of heating, ventilation, sanitation and electrical installations
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ein deckenspiegel in der form darüber verdeutlicht zusätzlich das symbol des la copa durch die farbigkeit.
also mirrors on the roof give additional explanation to the meaning of the symbol of the cafe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
planung rückbau hlse und neubau heizungsanlage für ein nebengebäude
planning dismantling of heating, ventilation, sanitation and electrics as well as the construction of a heating system for an annexe
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eine besonderheit ist die beschallung in den konferenzräumen: hier sind alle lautsprecher bei nichtgebrauch im deckenspiegel versenkbar, um eine vorgabe der architekten zu erfüllen, nach der keine technik sichtbar sein soll.
the speaker mountings in the meeting rooms are noteworthy: in order to meet the architect’s requirement for a clean, plain ceiling, all the speakers retract back behind the ceiling panels if not in use.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die bereitstellung von content für mobilgeräte erfordert oftmals die verwendung von hls oder hlse für die sichere bereitstellung. weitere informationen finden sie unter schutz von videos auf geräten mit hls-verschlüsselung.
delivery of content to mobile devices often requires the use of hls, or in the case of secure delivery, hlse. for more information, see protecting videos on devices with hls encryption.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.