Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1555/96 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(4) regulation (ec) no 1555/96 should therefore be amended accordingly.
Последнее обновление: 2012-09-17
Частота использования: 14
Качество:
de representatieve prijzen moeten derhalve worden bekendgemaakt.
the representative prices should therefore be published.
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 2
Качество:
1296/2006 vastgestelde invoerrechten moeten derhalve worden aangepast,
it is therefore necessary to adjust the import duties fixed in regulation (ec) no 1296/2006,
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 2
Качество:
derhalve moeten de representatieve prijzen voor die producten worden gepubliceerd.
therefore, representative prices should be published.
Последнее обновление: 2010-09-02
Частота использования: 2
Качество:
aangezien de claim derhalve niet voldoet aan de vereisten van verordening (eg) nr.
accordingly, as the claim does not comply with the requirements of regulation (ec) no 1924/2006, it should not be authorised.
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 14
Качество:
(3) richtlijn 2008/68/eg dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
(3) directive 2008/68/ec should therefore be amended accordingly.
Последнее обновление: 2010-09-26
Частота использования: 4
Качество: