Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die lizenzerteilenden behörden müssen ihrerseits die echtheit und ordnungsmäßigkeit der dokumente kontrollieren.
that the authenticity and conformity of these documents should be controlled by the issuing authorities.
verfahren zur feststellung der echtheit oder unversehrtheit eines gegenstandes wie ein dokument oder eine verpackung.
device for confirming the authenticity or the absence of tampering with an object such as a document or a package.
dabei überprüfen sie insbesondere die echtheit und konformität der dokumente und deren verwendung durch die marktbeteiligten.
to that end, they shall verify in particular the authenticity and conformity of the documents used and that the documents have been used by operators.
empfehlen der möglichst zuverlässigsten lösungen, mittels deren die echtheit der dokumente einfach und eindeutig festgestellt werden kann
recommendation of the most reliable possible solutions, which make the instruments suitable for the simple and clear identification of their genuineness