Спросить у Google

Вы искали: drittlandschiffes (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

Nichtbeachtung der geltenden Kontrollvorschriften durch den Kapitän eines Drittlandschiffs beim Einsatz in Gemeinschaftsgewässern 1202

Английский

Failure of the master of the fishing vessel of a third country to comply with the applicable control rules when operating in Community waters 1 202

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Sie wird auch für Drittlandschiffe gelten, die in Unionsgewässern Fischfang betreiben.

Английский

It would also apply to third country fishing vessels fishing in Union waters.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Darüber hinaus gilt die Verordnung für in den Unionsgewässern tätige Drittlandschiffe.

Английский

The Regulation also covers third country vessels which operate in Union waters.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

"DRITTLANDSCHIFFE"

Английский

AGR/517

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

Kontrolle von Drittlandschiffen in Häfen der Mitgliedstaaten

Английский

Control of third country vessels in Member State ports

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die folgenden Arten dürfen von Drittlandschiffen nicht gefischt, an Bord behalten, umgeladen oder angelandet werden:

Английский

It shall be prohibited for third-country vessels to fish for, to retain on board, to tranship and to land the following species:

Последнее обновление: 2017-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

FANGMÖGLICHKEITEN FÜR DRITTLANDSCHIFFE IN EU-GEWÄSSERN

Английский

FISHING OPPORTUNITIES FOR THIRD-COUNTRY VESSELS IN EU WATERS

Последнее обновление: 2017-03-20
Частота использования: 5
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

ZULÄSSIGE FANGMENGEN UND BEGLEITENDE FANGBEDINGUNGEN FÜR DRITTLANDSCHIFFE

Английский

CATCH LIMITS AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 3
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

SONDERBESTIMMUNGEN FÜR DIE ANLANDUNG UND UMLADUNG VON GEFRIERFISCH, DER IM NEAFC-ÜBEREINKOMMENSGEBIET VON DRITTLANDSCHIFFEN GEFANGEN WURDE

Английский

SPECIAL PROVISIONS FOR THE LANDING OR TRANSHIPPING OF FROZEN FISH CAUGHT BY THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS IN THE NEAFC CONVENTION AREA

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

FANGMÖGLICHKEITEN UND BEGLEITENDE FANGBEDINGUNGEN FÜR DRITTLANDSCHIFFE

Английский

CATCH LIMITS AND ASSOCIATED CONDITIONS FOR THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 5
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

LIZENZREGELUNGEN FÜR DRITTLANDSCHIFFE

Английский

LICENSING ARRANGEMENTS FOR THIRD-COUNTRY FISHING VESSELS

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Die vorübergehenden technischen Maßnahmen und Kontrollmaßnahmen für Drittlandschiffe sind in Anhang III festgelegt.

Английский

Transitional technical and control measures for third-country fishing vessels shall be as set out in Annex III.

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Begrenzung der Anzahl der Lizenzen und Fangerlaubnisse für Drittlandschiffe, die in Gemeinschaftsgewässern fischen

Английский

Quantitative limitations of licences and fishing permits for third-country fishing vessels in Community waters

Последнее обновление: 2017-02-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

VON DRITTLANDSCHIFFEN IN GEMEINSCHAFTSGEWÄSSERN ZU FÜHRENDES LOGBUCH

Английский

LOGBOOK TO BE KEPT BY THIRD-COUNTRY VESSELS FISHING IN COMMUNITY WATERS

Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

(2) Ein Drittlandschiff, das in Gemeinschaftsgewässern fischt, muss seine Fanggenehmigung an Bord mitführen.

Английский

The fishing authorisation issued to third-country fishing vessel engaging in fishing activities in Community waters shall be kept on board.

Последнее обновление: 2016-12-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Bestimmungen für Drittlandschiffe

Английский

Provisions applicable to the vessels of third countries

Последнее обновление: 2016-10-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

im vorangegangenen Vierteljahr auf Drittlandschiffe umgeladen wurden.

Английский

transhipped to third country vessels during the previous quarter.

Последнее обновление: 2016-10-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

ANHANG VIII Mengenmäßige Beschränkungen der Fanggenehmigungen für Drittlandschiffe, die in EU-Gewässern Fischfang betreiben

Английский

ANNEX VIII Quantitative limitations of fishing authorisations for third country vessels fishing in EU waters

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

"Drittlandschiff" ein Fischereifahrzeug, das die Flagge eines Drittlands führt und in einem Drittland registriert ist;

Английский

'third-country vessel' means a fishing vessel flying the flag of, and registered in, a third country;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

Drittlandschiffe in EU-Gewässern.

Английский

third-country vessels in EU waters.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK