Вы искали: eingegraben (Немецкий - Английский)

eingegraben [de]
eifert [de]

haben eingegraben
we have defaced

sie wurde im walde eingegraben.
the woman was buried in the woods.

aaron wird lebendigen leibes eingegraben.
similarly, t.j.b.

es hat sich über jahrtausende zu tief eingegraben.
you just have to love it. no disappointment!

das andere eingegraben, samt dem ganzen abfall.
the other buried, along with all the waste.

wir menschen von heute haben uns tief eingegraben.
today we humans have burrowed deep.

wenn du dich eingegraben hast, grabe dich jetzt aus.
if you have dug yourself in, now dig yourself out.

der filter kann unauffällig im teichrand eingegraben werden.
the required paint-flow can be adjusted via the adjusting screw at the end of the handle.

für immer, immer, immer sind die spuren eingegraben
always, always, always give your life for the dream,

der schiffsbohrwurm lebt in den niederländischen gewässern eingegraben in holz.
the great ship worm lives in dutch waters dug into wood.

sie sollte in die erde eingegraben und zu tode gesteinigt werden.
she was to be stoned to death, having been buried in the ground.

eine galerie einer bodega, die in den felsen eingegraben ist.
the aging cellar is dug into the rock.

die übrigen, kleineren räume sind zur hälfte in der erde eingegraben.
die übrigen, kleineren räume sind zur hälfte in der erde eingegraben.

dieses unglück hat sich in das gedächtnis der bewohner der ukraine eingegraben.
the disaster is imprinted on the minds of many residents of ukraine.

das set kann unauffällig platziert werden, indem es am teichrand eingegraben wird.
thanks to the fine range selection, the sectors to be irrigated can be conveniently set.

der kleine bach bei durness hat sich vor der meeresmündung tief in die landschaft eingegraben.
near durness the small brook has dug deeply into the landscape before the sea mouth.

8und du sollst alle worte dieses gesetzes auf die steine schreiben, wohl eingegraben.
8 "you shall write on the stones all the words of this law very distinctly."

exo 32:16 und gott hatte sie selbst gemacht und selber die schrift eingegraben.
16the tablets were the work of god, and the writing was the writing of god, engraved on the tables.

19:23 dass doch meine worte geschrieben würden, / in einer inschrift eingegraben
19:23 oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!