Вы искали: feinkeramik (Немецкий - Английский)

feinkeramik
whiteware

feinkeramik [0]
ceramics [0]

feinkeramik mit grossem reinheitsgrad
extremely pure fine ceramics

herstellung von steinzeug, feinkeramik und feuerfesten erzeugnissen
manufacture of ceramic products, including refractory goods

die leuchtenkörper bestehen aus handgefertigter, italienischer feinkeramik.
the light bodies consist of hand-made, fine italian ceramics.

feinkeramik wurde wohl von spezialisierten handwerkern hergestellt, importe fehlen.
the fine pottery is thought to have been made by specialized craftsmen.

sowohl kahla i als auch kahla ii stellen geschirr aus porzellan und feinkeramik her.
both kahla i and kahla ii are active in the production of porcelain dishes and china.

die taufengel werden in traditioneller, aufwändiger handarbeit als medaillon aus weißer feinkeramik gefertigt.
the loop is made of white satin.

sowohl kahla i als auch kahla ii produzieren geschirr aus feinkeramik und porzellan für den haushaltssektor.
both kahla i and kahla ii produce china and porcelain for household use.

in den museen und im kunsthandel findet sich überwiegend feinkeramik, da die einfache gebrauchskeramik keine preise erzielt.
in the museums and in art-dealing predominantly fine ceramic can be found, because simple pottery of everyday use achieves no price.

das abendessen feinkeramik pulver, das die klammer hält, würde keinen schaden anrichten zu den spinnen und weben ausrüstungen.
the supper fine ceramics powder which adheres to the staple,would not cause any damage to the spinning and weaving equipments.

das abendessen feinkeramik pulver, das die klammer hält, würde verursachen keine schäden an der spinn-und weben ausrüstungen.
the supper fine ceramics powder which adheres to the staple,would not cause any damage to the spinning and weaving equipments.

dazu wurden 1.700 von fast 12.000 registrierten funden ausgewählt und ausgewertet, darunter die relativ wenigen metallfunde und kleinfunde und vor allem feinkeramik.
for this purpose, 1.700 of almost 12.000 registered finds were selected and analysed, amongst them the relatively few metal objects, the small finds and mainly pottery fine wares. as opposed to older research, it became clear that the "hunnenring" was densely occupied.

5 große schlafzimmer mit en-suite badezimmer, drei davon sind mit marmor realisiert, und 2 mit feinkeramik, alle mit dusche und sanitär ausgesetzt.
5 large bedrooms with en-suite bathrooms, three of which are realized with marble, and 2 with fine ceramics, all with shower and suspended sanitary.

(a) aus porzellan arten von kategorien: derzeit auf dem markt täglichen auflage vor allem porzellan, asche porzellan, exquisite tägliche anwendung porzellan, unterglasur (mitte), farbe täglich porzellan, tägliches zwangsgeld töpferei, keramik kochen gewöhnlichen kochen geräte-und feinkeramik etc.. keramik (porzellan asche nur auf einer ebene) mit der anzahl oder das auftreten von fehlern in der größenordnung ist in überlegene produkte, erstklassige produkte, qualitäten und anderen qualifizierten produkte unterteilt.
(a) of porcelain kinds of categories: currently on the market daily circulation mainly porcelain, ashes porcelain, exquisite daily-use porcelain, underglaze (middle), color daily porcelain, daily fine pottery, ceramic cooking ordinary cooking devices and fine ceramics etc.. ceramics (porcelain ashes only one level) by the number or the appearance of defects in the size range is divided into superior products, first-class products, grades and other qualified products.