Вы искали: fernsehanwendungen (Немецкий - Английский)

abspielen von interaktiven fernsehanwendungen
playback of interactive television applications

digitale unterschriften für digitale fernsehanwendungen
digital signatures for digital television application

verfahren und vorrichtung zur datenÜbertragung fÜr interaktive fernsehanwendungen
method of and apparatus for transmitting data for interactive tv applications

interanwendungssteuerung zur leistungsverbesserung der wiedergabe von gespeicherten interaktiven fernsehanwendungen
inter-application control to improve the performance of playback of stored interactive-tv applications

verfahren und systeme zum verbessern von fernsehanwendungen mittels dreidimensionalen zeigens
methods and systems for enhancing television applications using 3d pointing

vorrichtung und verfahren zur ausführung von interaktiven fernsehanwendungen auf set top boxen
apparatus and method for executing interactive tv applications on set top units

für märkte, auf denen unterschiedliche apis verwendet werden, müssen interaktive fernsehanwendungen für jede api „neubearbeitet“ werden.
in markets where different apis are in use, interactive television applications have to be ‘re-authored’ for each api.

diese messung in bild 2 ist verwandt mit einer differential gain/phase messung, wichtige größen für operationsverstärker, die für fernsehanwendungen eingesetzt werden.
this measurement in fig. 2 is related to differential a gain/phase measurement, important sizes for operation amplifiers, which are used for television's applications.

anmerkung:unternummer 3a002a2 erfasst nicht digitale videomagnetbandgeräte, besonders konstruiert für fernsehaufzeichnungen mit einem signalformat, das ein komprimiertes signalformat enthalten kann, genormt oder empfohlen von itu, iec, smpte, ebu, etsi oder ieee für zivile fernsehanwendungen.
note:3a002.a.2. does not control digital video magnetic tape recorders specially designed for television recording using a signal format, which may include a compressed signal format, standardised or recommended by the itu, the iec, the smpte, the ebu, the etsi or the ieee for civil television applications.