Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fokussierbare kamera
camera with adjustable focus
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 3
Качество:
fokussierbare virtuelle bildanzeige.
focusable virtual image display.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
fokussierbare objektive ab 50 cm
focus on objects from 50 cm
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fokussierbare virtuelle mikroskopievorrichtung und -verfahren
focusable virtual microscopy apparatus and method
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
fokussierbare vorsatz-projektionsoptik für grosse bildschirmformate
focusable front projection lens systems for use with large screen formats
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
leistungsstarke, fokussierbare stirnleuchte mit einer weißen hochleistungs- led. leichtes,...
powerful , focusable headlight with a white high- led . lightweight , comfortable model with...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der fokussierbare mindestabstand liegt bei 30 cm, für abbildungsbereiche darunter verfügt die optik über einen makroring.
the m.o.d. from the front lens is at 30 cm, for objects closer to the lens, it is equipped with a macro ring.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jedes gerät bietet fokussierbare beleuchtung, welche vergleichbar mit einer 100w hmi ist, jedoch noch nur 30w benötigt.
each fixture offers focusable output comparable to a 100w hmi yet requires only 30w to power it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fokussierbare led-leuchte im abstand von 40 cm ca. Ø 40 mm - Ø 200 mm, stufenlos verstellbar.
focusable led lamp at a distance of 40 cm approx. Ø 40 mm - Ø 200 mm, infinitely adjustable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das manuell fokussierbare walimex pro 35/1,4 weitwinkelobjektiv ist hervorragend für die reportage- und landschaftsfotografie geeignet.
the walimex pro 24/1.4 lens is the ideal wide angle lens, that gives you various opportunities for creative photography. the lens is particularly well-suited for reportage and landscape photography.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das manuell fokussierbare 14/2,8 weitwinkelobjektiv zeichnet sich durch seine extreme festbrennweite von 14mm aus, was für eine außergewöhnliche bildwirkung sorgt.
the manually focusable 14/2.8 wide angle lens is characterized by its extreme fixed focal length of 14mm, which creates an extraordinary image expression.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das weiße fokussierbare led-licht bringt mehr effizienz in die diagnose. deutliche unterscheidbare farbnuancen, starke kontraste sowie eine leistungsstarke beleuchtung ermöglichen eine schnellere und einfachere diagnose.
the white focusable led illumination offers more efficient diagnosis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mit einer naheinstellgrenze von gerade einmal 28cm eignet sich das manuell fokussierbare weitwinkelobjektiv besonders für scharfe und kontrastreiche bilder aus kurzer distanz. dank der hervorragenden lichtstärke von 1:3,1 sind auch bei ungünstigen lichtverhältnissen optimale aufnahmen möglich.
with a near focussing limit of just 28cm, the manually focusable wide angle lens is particularly suitable for sharp and high-contrast photos taken from short distance. due to the excellent lens speed of 1:3.1, optimal shots are possible even under poor light conditions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
verfahren und vorrichtung zum aufnehmen eines bildes einer objektflÄche mittels einer fokussierbaren strahlung
method and device for recording an image of an object surface using focussed radiation
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 3
Качество: