Вы искали: garnfeinheit (Немецкий - Английский)

garnfeinheit
yarn fineness

und mit 380m/min wurde das gekämmte baumwollgarn in der garnfeinheit ne40 produziert.
the 100% combed cotton yarn in yarn count ne40 was produced with 380m/min.

die garnfeinheit reicht von extrem feinen (über 100 nm) bis hin zu gröbsten nummerierungen.
the yarn count ranges from extremely fine (over 100 nm) all the way to the coarsest count.

feinheit (von garnen) die garnfeinheit, garnstärke oder der titer eines garnes, einer faser oder eines filamentes wird als längenbezogene masse angegeben.
fineness (of yarns): the yarn fineness, yarn diameter, or the titre of a yarn, a fibre or a filament is expressed as the mass per unit length.

das garn von hermann bühler mit der garnfeinheit von ne50 (nm85) wurde problemlos verarbeitet, und dies bei höchster geschwindigkeit. gianpiero valsecchi, verkaufsleiter santoni: „insbesondere die hohe geschwindigkeit von 45u/m und der extrem tiefe faserflug des comforjet® baumwollgarns haben unsere standbesucher fasziniert.
the yarn from hermann buehler, with a yarn count of ne50 (nm85), was processed trouble-free, and this at the highest speed. gianpiero valsecchi, head of sales (large diameter machines) at santoni: „in particular, the high speed of 45rpm and the extremely low fiber fly of the comforjet® cotton yarn, fascinated visitors to our stand.