Вы искали: inflationsproblem (Немецкий - Английский)

new haven – asien hat ein inflationsproblem.
new haven – asia has an inflation problem.

zwar gibt es kurzfristig kein inflationsproblem, doch orientiert sich die währungspolitik der ezb an einer mittelfristigen zeitspanne.
true, there is no inflation problem in the short run, but the ecb’s monetary policy focuses on the medium term.

in der haushaltsplanung der kommission wird dieses inflationsproblem nicht berücksichtigt, und ich glaube, dass zurzeit mehrere neue agenturen eingerichtet werden, um die erforderliche sachkenntnis im verwaltungsbereich sicherzustellen.
the commission 's budgeting does not take account of this problem of inflation, and i believe that more new agencies are at present being established in order to ensure there is the necessary administrative expertise.

der zwang, allen juden vollbeschäftigung zu garantieren, stärkte die verhandlungsposition der jüdischen arbeiter in lohnverhandlungen, was für die israelische wirtschaft letztlich zu inflationsproblemen führte.
the need to guarantee full employment for all jews strengthened the negotiating position of jewish workers in wage bargaining, which was leading to problems of inflation for the israeli economy.