Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
april 1988, dass der film die konfliktsituation nicht „"in schwarz-weißen farben"“ darstelle.
the film was screened out of competition at the 1988 cannes film festival.
– ziel: aufzeigen unterschiedlicher wege aus der gewaltspirale. transfer der best practice-beispiele auf eigene konfliktsituation.
- goal: show different paths out of the spiral of violence. apply the best practice examples to one's own conflict.
auf den weitverbreiteten transithandel über verbündete staaten in konfliktsituationen wird keine antwort gegeben.
there is no comment about the widespread practice of transit trade through friendly countries or countries involved in conflicts.