Вы искали: rektifizierkolonne (Немецкий - Английский)

rektifizierkolonne
rectifying section

einer rektifizierkolonne;
a rectifying column;

20-cm-vigreux-rektifizierkolonne.
20-cm vigreux rectifying column.

destillationskolonne und leitstrom-rektifizierkolonne dafür.
distillation tower and sidestream stripper therefor.

rektifizierkolonne fÜr die extraktivdestillation von eng- oder azeotrop siedenden gemischen
rectifying column for extractive distillation of close-boiling or azeotropic boiling mixtures

eine rektifizierkolonne von mindestens 20 cm höhe (z. b. typ vigreux);
rectifying column at least 20-cm high (a vigreux column, for example),

228,1 g/h butanol fielen als kopfprodukt der spalt- und rektifizierkolonne an.
228.1 g/h of butanol were obtained as the top product of the cleavage and rectification column.

die gasförmigen brüden gelangten zur auftrennung in eine rektifizierkolonne, an deren kopf 1,1 kg/h flüssiges spaltbutanol abgenommen wurden.
the vapors went into a rectification column where they were fractionated and 1.1 kg/h of liquid butanol from the dissociation were taken off at the top.

es wird ein butane (n-butan und isobutan) enthaltender strom erhalten, aus dem isobutan beispielsweise in einer üblichen rektifizierkolonne abgetrennt wird.
a stream comprising butanes (n-butane and isobutane) is obtained, from which isobutane is removed, for example in a customary rectification column.