Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
elektronische frankiermaschine und datenlösch- und -schreibverfahren in einem nichtflüchtigen speicher.
electronic postage meter and method and apparatus for controlling erasure and writing of data in non-volatile memory.
ein daten lese- / schreibverfahren, ein entschachtelungsverfahren, ein datenverarbeitungverfahren, ein speicher und ein speichersteuerapparat
a data writing/reading method, a de-interleaving method, a data processing method, a memory and a memory drive apparatus
senkrechte aufzeichnung, auch "perpendicular magnetic recording" (pmr), ist ein schreibverfahren bei magnetischen datenträgern.
perpendicular recording (or perpendicular magnetic recording, pmr) is a technology for data recording on hard disks.