Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
versandpapier t2l
t2l document
Последнее обновление: 2017-03-20
Частота использования: 6
Качество:
der nachweis des gemeinschaftscharakters der waren wird durch die vorlage eines versandpapiers t2l erbracht.
proof of the community status of goods shall be furnished by the production of a t2l document.
wird die ladeliste einem versandpapier t2l beigefügt, so gelten die absätze 1 bis 5 sinngemäß.
the provisions of paragraphs 1 to 5 apply, as appropriate, where a loading list is attached to a t2l document.
werden ladelisten verwendet, so sind die vorgenannten felder des zur ausstellung des versandpapiers t2l verwendeten vordrucks durchzustreichen.
where loading lists are used, the boxes in question on the form used for the t2l documents shall be barred.
beispiele: wird das versandpapier t2l auf einem einzigen vordruck ausgestellt, so ist 1/1 anzugeben;
give the number of the form and the total number of forms used, for example: if the t2l document is made out on a single form, enter 1/1;