Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tetra pak gmbh & co. kg.
tetra pak gmbh & co. kg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
die kommission hat beschlossen, ein verfahren zur ueberpruefung des uebernahmeangebots von tetra pak fuer alfa laval zu eroeffnen.
the commission has decided to open proceedings in relation to tetra pak's proposed bid for alfa-laval.
in der alten wd8 küche wird es die möglichkeit geben, aus leeren tetra pak verpackungen lustige geldtascherl zu gestalten.
the old wd8 kitchen will offer the possibility to create funny money wallets from empty tetra pak cartons.
zu unseren kunden gehören markt führer wie siemens, tetra pak und dorma sowie mehrere erfolg reiche mittel ständler ...
our customers include market leaders such as siemens, tetra pak, and dorma, as well as several successful medium-sized enter prises ...
dass es für jeden getränkekarton den passenden verschluss gibt und wie er funktioniert, bekommt man jetzt auf der website von tetra pak genau erklärt.
tetrapak’s website explains in detail that there is a suitable seal for every drink carton and how it works.
tetra pak, der hersteller dieser verpackungen, behauptete, das problem sei ihm bekannt gewesen und er habe daraufhin seine produktionsmethoden im september geändert.
tetra pak, maker of the packaging, claimed it had been aware of the problem and changed its production methods in september.
derzeit sind nur 5 prozent der globalen waldbestände fsc-zertifiziert. gemeinsam mit seinen partnern setzt sich tetra pak für die erhöhung der liefermengen ein.
currently, only 5% of the global forest stocks are fsc certified, and tetra pak is working with its partners to support an increase in supply.
der sachlich wie auch der räumlich relevante markt wurden bereits im rahmen anderer fusions- und kartellfälle, die auch den marktführer tetra pak betrafen, untersucht.
the relevant product and geographic markets have been investigated in a number of previous merger and antitrust decisions involving the market leader tetra pak.
bojan Šćepanović beschäftigt sich seit über 12 jahren mit manager training in controlling und finanzwesen bei der firma mcb management centre belgrade. zuvor war er als cfo und leiter controlling bei korsnas und tetra pak tätig.
bojan Šcepanovic has been dealing with manager training in controlling and finance for over 12 years in company mcb management centre belgrade. he previously worked as cfo and head of controlling at korsnas and tetra pak.