Вы искали: varierten (Немецкий - Английский)

dann das zweite: diese visionen varierten auch in ihrer natur, nicht nur in der zeit.
then the second thing, these visions varied in their nature and not only in their time.

und drittens varierten die visionen auch in der methode, und das ist etwas, wobei wir uns kurz aufhalten müssen.
in the third place, the visions varied in method, and this is something we must stay with for a minute.

- die traubentomate, ist klein, aber die größe variert sehr je nach boden; rund, glatt, grün oder rot, aber immmer glänzend in der farbe;
- bunch tomatoes: rather small, although dimensions may vary according to the territory; round, smooth, green or red but always with a brilliant colour.