Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
der erfolg des 1902 gegründeten unternehmens beginnt bereits 1922 mit der erfindung des "tanzbären" aus weingummi, dem vorläufer der heutigen goldbären .
founded in 1902, the company made the breakthrough as early as 1922 with the invention of "tanzbären" made of wine-gum.
grobkörnige und anbackende produkte, wie weingummi oder schaumprodukte, können in den pendelbechern mit profilierter innenoberfläche optimal transportiert werden, da die kontaktfläche zwischen produkt und becher minimiert ist.
coarse-grained products and sticky products, like wine gums or foam products, can be conveyed perfectly in the pendulum buckets with an inside checkered dimpled surface, as the contact surface between the product and the bucket is minimised.