Спросить у Google

Вы искали: wockhardt (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

Nach einer Importverbot von der FDA auf einem indischen Produktionsstätte verhängt , Wockhardt , Die Situation dürfte sich verschlechtern .

Английский

Following an import ban imposed by the FDA on an Indian manufacturing plant, Wockhardt, the situation looks set to worsen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Nach ein Importverbot von der FDA auf einem indischen Produktionsstätte verhängt, Wockhardt, Die Situation dürfte sich verschlechtern.

Английский

Following an import ban imposed by the FDA on an Indian manufacturing plant, Wockhardt, the situation looks set to worsen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

UPDATE : Ein bedeutender Importeur von Doxycyclin , Wockhardt Ltd , unterliegt ein FDA Import Alert Stand: 22. Mai , weitere Beeinträchtigung der Versorgung des Arzneimittels .

Английский

UPDATE: A major importer of doxycycline, Wockhardt Ltd., is subject to an FDA import alert as of May 22nd, further compromising the supply of the drug.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Laut Reuters, die US Food and Drug Administration verhängten einen Import Alert auf einer Anlage von indischen Wockhardt Ltd betrieben, eine Aktion, die in eine Folge 20% fallen in das Grundkapital der Gesellschaft-Preis und einem plötzlichen Schnitt in Höhe von einer gemeinsamen Borreliose Medikament für Ärzte und Tierärzte in den USA. Doxycyclin ist ein Schlüssel, um die Drogen-Borreliose Bakterien kämpfen, Borrelia burgdorferi, und wird verwendet, um Menschen zu behandeln, Heimtieren und Nutztieren.

Английский

According to Reuters, the US Food and Drug Administration imposed an import alert on a plant operated by India’s Wockhardt Ltd., an action which resulted in a 20% fall in the company’s share-price and a sudden cut in the amount of a common Lyme disease drug available to physicians and veterinarians in the US. Doxycycline is a key drug to battle the Lyme disease bacteria, Borrelia burgdorferi, and is used to treat humans, companion animals and farm animals.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

WOCKHARDT LTD. (IN), ein Unternehmen im Sektor Pharmaka, hat eine doppelte Neubewertung durch das unabhängige Finanzanalyseunternehmen theScreener erhalten. Seine Basisbewertung beträgt 2 von 4 Sternen, und sein Kursverhalten wird als durchschnittlich riskant eingestuft.

Английский

The general evaluation of WOCKHARDT LTD. (IN), a company active in the Pharmaceuticals industry, has been upgraded by the independent financial analyst theScreener with the addition of a star.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Dies ist nicht ein Fall von einer künstlich geschaffenen Druck auf Doxycyclin, damit Pharmaunternehmen erheblich erhöhen ihre Preise . Stattdessen , der FDA-Aktion dürfte in einigen führen $100 Millionen in entgangenen Einnahmen für Wockhardt in diesem Jahr , es sei denn, sie arbeiten schnell, um die Herstellung zu einer anderen Einrichtung, die die Herstellung erforderlichen Standards für den Import erfüllt verschieben .

Английский

This is not a case of an artificially created squeeze on doxycycline in order to allow drug companies to vastly increase their prices. Instead, the FDA’s action is likely to result in some $100 million in lost revenue for Wockhardt this year, unless they work rapidly to shift manufacture to another facility that meets the manufacturing standards necessary for import.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK