Вы искали: schwierig (Немецкий - Болгарский)

schwierig
hard

schwierig.
Бупренорфин/Налоксен

sehr schwierig
С големи затруднения

relativ schwierig
С известни затруднения

vertragsänderungen sind schwierig.
Измененията на договора са трудна работа.

deshalb sind endgültige schlussfolgerungen schwierig.
Ето защо е трудно да се направят окончателни изводи.

eine einigung ist schwierig, aber notwendig.
Съгласието е трудно, но необходимо.

diese frage ist schwierig und delikat.
Това е сложен и деликатен въпрос.

ohne budgethilfeist der zugang zum weltmarkt schwierig
ДОСТЪПЪТ ДО СВЕТОВНИЯ ПАЗАР Е ТРУДЕН БЕЗ БЮДЖЕТНА ПОДКРЕПА

5.6.1 die internationale lage ist schwierig.
5.6.1 Международната ситуация е трудна.

es ist schwierig zu erkennen, wer opfer ist.
Идентифицирането на жертвите е трудно.

aus diesem grund sind länderübergreifende vergleiche schwierig.
Това затруднява сравненията между страните.

die postsekundäre berufsbildung zeigt, wie schwierig das ist.
Следгимназиалното ПОО илюстрира предизвикателствата в това отношение.

die wirtschaftlichen auswirkungen sind jedoch schwierig zu beurteilen.
Въпреки това, е трудно да се прецени какво ще бъде икономическото въздействие.

dies wäre jedoch schwierig, insbesondere ohne supranationale einspruchsverfahren.
Това би било трудно, особено ако не съществува процедура на предявяване на възражения на наднационално ниво.

die trennung ihrer eltern ist bereits schwierig genug.
Раздялата на родителите им е достатъчно трудна за тях.

2.7 die soziale situation ist ebenfalls äußerst schwierig.
2.7 Положението е изключително трудно и в социален аспект.

voneinander abweichende standards für anlegerinformationen machen solche vergleiche sehr schwierig.
Различните стандарти по отношение на оповестяването за инвеститорите затрудняват значително подобни сравнения.

gebiet mit schwierigen umgebungsbedingungen
„враждебна” околна среда