Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ein portugiese möchte seinen grauen star von einem spezialisten in spanien operieren lassen, aber werden ihm die kosten hierfür erstattet?
egy portugál férfi szeretné, hogy egy spanyolországi specialista végezze el szürkehályog-műtétjét; de vajon megtérítik-e neki a beavatkozás költségeit?
erasmus hat mein leben grundlegend verändert!“, erzählt bruno fernandes, ein portugiese, der an der universität lund in schweden studiert hat.
az erasmus valóban megváltoztatja az életedet!” – mondta bruno fernandes portugál hallgató, aki a svédországi lundi egyetemen tanult.
– camoëns, wiederholte lord edward, aber, sie unglücklicher guter freund, camoëns war – ein portugiese! portugiesisch haben sie seit sechs wochen getrieben! – camoëns!
camões - ismételgette glenarvan -, de boldogtalan barátom, hiszen camões portugál költő!