Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
als erstes land hat dänemark dieses verfahren mit hinterlegung der ratifizierungsurkunde am 13. juni (') abgeschlossen, nachdem das parlament (folke ting) den vertrag am 1. juni gebilligt hatte (98 jastimmen, 14 neinstimmen, eine enthaltung).
denemarken heeft als eerste land deze procedure afgerond en op 13 junif1) het ratificatie-instrument neergelegd nadat het parlement (folketing) op 1 juni het verdrag had goedgekeurd (98 stemmen voor, bij 14 stemmen tegen en 1 onthouding).