Вы искали: wundsein (Немецкий - Голландский)

wundsein
soms:

wundsein)
4 weken of trek

schmerzen, rötung, schwellung oder wundsein im mund
pijn, roodheid, zwelling of wondjes in de mond

schmerzen, rötung, schwellung oder wundsein im mund Übelkeit
pijn, roodheid, zwelling of wondjes in de mond misselijkheid

grad 1 (schmerzloses geschwür, erythem oder leichtes wundsein)
graad 1 (pijnloze zweren, erytheem of milde pijn)

wenn sie schmerzen, rötung, schwellung oder wundsein im mund verspüren.
als u pijn, roodheid, zwellingen of wondjes in uw mond hebt

lokale reaktionen an der injektionsstelle: vorübergehendes wundsein, erythem, verhärtung.
plaatselijke reacties op de injectieplaats: voorbijgaande irritatie, erytheem, verharding

reizungen an der injektionsstelle - schwellungen, rötungen, wundsein und verfärbung der haut.
irritatie rond de plek van de injectie - opgezwollen, rode, gevoelige, verkleurde huid.

nebenwirkungen beinhalten reaktionen an der injektionsstelle wie schmerzen, wundsein, rötung und schwellung.
bijwerkingen zijn onder andere reacties op de plek waar de injectie is toegediend, zoals pijn, gevoeligheid, roodheid en zwelling.

wenn sie schmerzen, rötung, schwellung oder wundsein im mund verspüren (sehr häufig)
als u pijn, roodheid, zwellingen of wondjes in uw mond heeft (zeer vaak)

wenn sie schmerzen, rötung, schwellung oder wundsein im mund verspüren (sehr häufig).
als u pijn, roodheid, zwellingen of wondjes in uw mond hebt (zeer vaak)

aufspringen der haut, schorfbildung, krustenbildung, absonderung von flüssigkeit, nässen schmerzen, starkes brennen, wundsein
barstjes, korsten, korstvorming, drainage, vochtafgifte pijn, branderig gevoel, pijnlijk aanvoelen

juckreiz, schmerzen, reaktionen an der injektionsstelle (wie wundsein und blutung), grippe-ähnliche
een verhoging van de dosering van de antistollingstherapie is vaak nodig om te voorkomen dat er een verstopping optreedt.

wundsein, violettes erythem, Ödeme an den handflächen und fußsohlen mit anschließendem abschuppen, schwere generalisierte hyperpigmentierung der haut und stomatitis wurden beobachtet.
pijn, violet erytheem, oedeem op handpalmen en voetzolen gevolgd door schilfering van handen en voeten, ernstige gegeneraliseerde hyperpigmentatie van de huid en stomatitis zijn waargenomen.

sie führen häufig zu einer entzündung (rötung, schwellung, wundsein) oder zu schmerzen an einem oder beiden ohren.
ze leiden er vaak toe dat één of beide oren pijn doen of ontstoken raken (rood, gezwollen en pijnlijk).

die meisten reaktionen an der injektionsstelle, beschrieben als lokalisierte erytheme und wundsein, verbesserten sich spontan durch eine lokale symptomatische behandlung, während die behandlung mit somavert fortgesetzt wurde.
12 de meeste reacties op de injectieplaats werden gekarakteriseerd als gelokaliseerd erytheem en pijn, die spontaan verdwenen bij lokale, symptomatische behandeling terwijl de behandeling met somavert werd voortgezet.

ausschlag, schuppenbildung, reizung, rötung aufspringen der haut, schorfbildung, krustenbildung, absonderung von flüssigkeit, nässen schmerzen, starkes brennen, wundsein juckreiz
uitslag, schilferen, irritatie, roodheid barstjes, korsten, korstvorming, drainage, vochtafgifte pijn, branderig gevoel, pijnlijk aanvoelen jeuk

allgemeine erkrankungen und beschwerden am verabreichungsort sehr häufig: schmerzen (brennen, schmerzen, wundsein) gelegentlich: infektionen, einschließlich bakterieller infektionen
algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak: pijn (branderig gevoel, pijn, pijnlijk aanvoelen) soms: infectie, inclusief bacteriële infectie

bitte informieren sie sofort ihren arzt falls bei ihnen herzrasen, atemlosigkeit oder brustschmerzen auftreten. • erkrankungen des gastrointestinaltrakts - wie Übelkeit, erbrechen, bauchschmerzen, verstopfung, durchfall, verdauungsstörungen (dyspepsie), blutstuhl (melaena), mundtrockenheit, wundsein von mund und zunge und appetitlosigkeit (anorexie).
indien u enige hartkloppingen, kortademigheid of borstpijn voelt, gelieve uw arts onmiddellijk te kontakteren. • maagdarmstelselaandoeningen - zoals misselijkheid, overgeven, buikpijn, verstopping, diarree, gestoorde spijsvertering (dyspepsie), andere kleur ontlasting (melaena), droge mond, pijnlijke mond en tong en verminderde eetlust (anorexia).