Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
navigieren
ΠλοήγηÏη
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wussten sie, dass sie in der fotopräsentation mit der linken und der rechten maustaste navigieren können?
Γνωρίζατε ότι μπορείτε να πλοηγηθείτε κατά τη διάρκεια μιας προβολής σλάιντ με το αριστερό και δεξί πλήκτρο του ποντικιού;
der thesaurus kann durch navigieren in seiner struktur sowie mittels einer einfachen oder fortgeschrittenen suche konsultiert werden.
Ο θησαυρό είναι piροσβάσιο ε piλοήγηση ε βάση τη δοή του και ε αpiλή ή piροχωρηένη αναζήτηση.
teile und zubehör für instrumente, apparate und geräte zum messen, prüfen, testen, navigieren und für andere zwecke
Μέρη οργάνων και συσκευών για μετρήσεις, ελέγχους, δοκιμές, ναυσιπλοΐα και άλλες χρήσεις
durch egnos werden bestehende satellitennavigationsdienste auch für sicherheitskritische anwendungen geeignet, wie das fliegen und landen von flugzeugen oder das navigieren von schiffen durch enge fahrrinnen.
Το σύστημα egnos βελτιώνει τις υφιστάμενες υπηρεσίες πλοήγησης μέσω δορυφόρου για εφαρμογές κρίσιμης σημασίας όπως ο χειρισμός και η προσγείωση αεροσκάφους ή η διάπλευση διαύλου με πλοίο.
deshalb eignet er sich für anwendungen, bei denen die sicherheit höchste bedeutung hat, wie dem leiten von zügen und dem navigieren von kraftfahrzeugen, schiffen und flugzeugen.
Η υπηρεσία αυτή θα είναι διαθέσιμη για εφαρμογές μεγάλης σημασίας στο επίπεδο της ασφάλειας, όπως η λειτουργία τρένων, η καθοδήγηση αυτοκινήτων, η πλοήγηση και η αεροπλοΐα.
wenn diese einstellung aktiv ist, können sie mit den links/rechts-pfeilen im zelleneditor navigieren. anderenfalls wird der bearbeitungsmodus verlassen.
Αν είναι αληθές, μπορείτε να πλοηγηθείτε στον επεξεργαστή κελιού με το αριστερό/ δεξί βέλος. Σε άλλη περίπτωση, η λειτουργία επεξεργασίας θα τερματίσει.
- visualisierung von informationen: intelligente und visuelle schnittstellen, die semantische informationsstrukturen nutzen, um den nutzern radikal neue möglichkeiten für das natürliche navigieren in und durchsuchen von unbekannten und komplexen informationsräumen zu bieten.
- Απεικόνιση πληροφοριών: ευφυείς και οπτικές διεπαφές, οι οποίες αξιοποιούν τις σημασιολογικές δομές πληροφοριών προκειμένου να παράσχουν στους χρήστες ριζοσπαστικούς, νέους, φυσικούς τρόπους πλοήγησης και εύρεσης μέσα από άγνωστους και σύνθετους χώρους πληροφοριών.