Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
urkunde
νομική πράξη
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Öffentliche urkunde
Δημόσιο έγγραφο
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
art der urkunde:
Φύση του εγγράφου
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
(amtliche)urkunde
επίσημο έγγραφο
eine urkunde errichten
εγείρω αγωγή
ausfertigung einer urkunde
αντίγραφο κλήσεως
urkunde mit gleicher rechtswirkung
πράξη έχουσα την αυτή ισχύ' πράξη ανάλογης ισχύος
adressat einer gerichtlicher urkunde
παραλήπτης δικαστικού εγγράφου
4.11 europäische öffentliche urkunde
4.11 Το ευρωπαϊκό δημόσιο έγγραφο
notariell beglaubigte trust-urkunde
οριστική πράξη μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων
inhalt der öffentlichen urkunde/vereinbarung
Περιεχόμενο του δημοσίου εγγράφου/της συμφωνίας
notariell beglaubigte vorläufige trust-urkunde
προσωρινή συμβολαιογραφική πράξη
entscheidung/gerichtlicher vergleich/öffentliche urkunde
Απόφαση/δικαστικός συμβιβασμός/δημόσιο έγγραφο
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
nummer der öffentlichen urkunde (falls zutreffend):
Αριθμός αναφοράς του δημοσίου εγγράφου (εφόσον διατίθεται):
urkunde, internationale — use internationales vertragswerk (0806)
Συνομοσπονδία Συνδικάτατν, Ευρωπαϊκή — use ces (7611+7626)
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
artikel 33 - urkunden
Άρθρο 33 - Έγγραφα
