Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reziprokn choose m
reciprokn choose m
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
benutzerdefiniert@action:button choose font
brugerdefineret skrifttype@ action: button choose font
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& sprache@item:inlistbox choose level
sprog@ item: inlistbox choose level
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
choose(index; parameter1; parameter2;...)
choose( indeks; parameter1; parameter2;...)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
stufe 2@item:inlistbox choose level 3
niveau 2@ item: inlistbox choose level 3
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
choose(2; 3; 2; 4) ergibt 2
choose( 2; 3; 2; 4) giver 2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1x geschwindigkeit@option:radio choose the slow speed
1 x hastighed@ option: radio choose the slow speed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the menu entries that allow to choose the playground and the language
menuindgange der tillader at vælge legeplads og sprog
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anzeigetitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
vistitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
choose(1; "erster"; "zweiter") ergibt "erster"
choose( 1; "1."; "2.") giver "1."
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ja, den hauptbericht lesen@action:button let the user choose to read the original report
ja, læs hovedrapporten@ action: button let the user choose to read the original report
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
volle geschwindigkeit: das programm mit voller geschwindigkeit ausführen@option:radio choose the slow speed
fuld hastighed: kør programmet ved fuld hastighed@ option: radio choose the slow speed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lakeridge meadows@title:group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
informationen zum fehlerbericht %1 von %2 werden geladen ...@action:button let the user to choose to read the main report
indlæser information om fejl% 1 fra% 2... @ action: button let the user to choose to read the main report
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dies ist die übliche windows-shell. wählen sie dies, wenn ihr system wieder die standard-arbeitsfläche verwenden soll.radio button to choose windows desktop shell
dette er windows 'standard skrivebordsskal. vælg dette hvis vil du vil sætte dit system tilbage til standardskrivebordet. radio button to choose windows desktop shell
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, multiple.operations row, rows, vlookupname
address, areas, choose, column, columns, hlookup, index, indirect, lookup, row, rows, vlookupname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
most consumers can choose between roughly 80 internet subscriptions in densely populated areas and between approximately 30 in remote areas“ [eine nennenswerte geografische oder soziale digitale kluft in den niederlanden. in nahezu allen regionen ist breitband vorhanden.
most consumers can choose between roughly 80 internet subscriptions in densely populated areas and between approximately 30 in remote areas« [noget betydeligt geografisk eller socialt betinget skel i nederlandene. bredbånd findes i næsten alle regioner.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество: