Вы искали: onderdelen (Немецкий - Датский)

conformiteitskeuring van interoperabiliteits onderdelen
bedömning av driftskompatibilitetskomponenters överensstämmelse

geprefabriceerde onderdelen | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
prefabricerade delar | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

nieuwe subeenheden, onderdelen en uitrustingsstukken
5.3.2 nya underenheter, delar och utrustningar

certificering van producten, onderdelen en uitrustingsstukken
certificering af materiel, dele og apparatur

het protocol omvat de volgende onderdelen:
detta protokoll omfattar följande:

voortdurende geldigheid van certificaten voor onderdelen en uitrustingsstukken
fortsat gyldighed af certificering af dele og apparatur

het subsysteem energie bestaat uit de volgende onderdelen:
delsystemet energi består av följande:

korte beschrijving van eventuele elektronische onderdelen van het stelsysteem:
kortfattet beskrivelse af eventuelle elektriske/elektroniske komponenter i indstillingssystemet:

a) het bijwonen van inspecties van onderdelen volgens het eerste artikel;
a) bevittnande av första inspektion av delar,

deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

korte beschrijving van de elektrische/elektronische onderdelen (indien van toepassing):
kortfattet beskrivelse af eventuelle elektriske/elektroniske komponenter:

- noch de verkoop of het gebruik van onderdelen of van afzonderlijke technische eenheden verbieden,
- forbyde salg eller brug af komponenter eller separate tekniske enheder

van de toepassing van artikel 4, lid 2, onder a), vrijgestelde materialen en onderdelen
materialer og komponenter, der er undtaget fra artikel 4, stk.

de algemene opstelling van de elektrische en/of elektronische onderdelen en de algemene schikking van de bedrading,
den generelle placering af elektriske og/eller elektroniske komponenter og af det samlede ledningsnet

verdeling van de middelen tussen uit te voeren onderdelen/maatregelen (zie onderstaande punten)
midlernes fordeling på de strenge/foranstaltninger, der skal gennemføres (jf.

c) op het gebied van hartchirurgie hebben de partijen voorgesteld één van de volgende onderdelen af te stoten:
c) när det gäller hjärtkirurgi har parterna föreslagit att de avyttrar

- ontwerp- en constructietekeningen alsmede schema's van onderdelen, constructiedelen, circuits e.d.
- konstruktions- och tillverkningsinformation, till exempel ritningar och diagram över komponenter, underenheter, kretsar.

- de structuur van het subsysteem en met name de uitvoering van civieltechnische werken, de montage van onderdelen en de afstelling van het geheel,
- delsystemets uppbyggnad, särskilt ingenjörsarbetet, komponenternas montering samt justering av helheten.

"zo nodig kan tijdens de beveiligingscertificering de levering van voor beveiliging relevante onderdelen van het controleapparaat worden beperkt.".
"leverans av säkerhetsrelaterade delar till färdskrivarutrustningen kan vid behov begränsas under säkerhetscertifieringen".

betreft: gezamenlijke verpakking en gezamenlijke lading van auto-onderdelen met classificatie 1.4g en bepaalde gevaarlijke goederen (n4).
om: sammenpakning og sammenlæsning af bildele med klassifikationskoden 1.4g og bestemte typer farligt gods (n4).