Вы искали: rechtsmittelverfahren (Немецкий - Датский)

rechtsmittelverfahren
appelsagens behandling

— rechtsmittelverfahren
— under den skriftlige forhandling

ausgang der rechtsmittelverfahren
oversigt over arbejdet ved retten i første instans i 1992, 1993 og 1994

klage- und rechtsmittelverfahren
direkte søgsmål og appel

erschöpfung der innerstaatlichen rechtsmittelverfahren
udtømmelse af alle nationale retsmidler

eugh: 1 gerichtssekretär für rechtsmittelverfahren
ef-domstolen: 1 referendar til proceduren for fornyet prøvelse

gerichtshofes im rechtsmittelverfahren entzogen ist.
opregner undtagelserne fra ovennævnte generelle princip.

artikel 6 – rechtsmittelverfahren bei gemeinschaftspatentsachen
artikel 6 – appelsager angående ef-patenter

artikel 6 - rechtsmittelverfahren bei gemeinschaftspatentsachen
artikel 6 – ef-patentappelsager

gegenwärtigsind beim gerichtshof rechtsmittelverfahren anhängig.
af disse grunde erklærede retten den såkaldte beslutning for en nullitet.

beschwerden beim europÄischen bÜrgerbeauftragten und rechtsmittelverfahren
klager indgivet til den europÆiske ombudsmand og sØgsmÅl

das rechtsmittelverfahren ist das gleiche wie bei altersrente.
a — arbejdsmarkedspensionsordning ordning

Übersicht 16z ausgang der rechtsmittelverfahren 31. dezember l994
tabel 16: appelsagers udfald fra den 1. januar til den 31. december 1994

der umfang der vom gerichtshof rechtsmittelverfahren ausgeübten kontrolle
det skal endelig bemærkes, at retten gav en tilstrækkelig begrundelse for de hensyn, som førte den til denne konklusion.

Übersicht 15: ausgang der rechtsmittelverfahren 31. olitober 1993
tabel 15: appelsagers udfald fra den 1. januar til den 31. december 1993

im vorliegenden rechtsmittelverfahren geht es ausschließlich um diese problematik.
appelsagen vedrører alene dette spørgsmål.

grafik iii: dauer der rechtsmittelverfahren (urteile und tseschliisse
diagram iii: sagsbehandlingstid for appelsager (domme og kendelser) *

die kommission der europäischen gemeinschaften ihr im rechtsmittelverfahren entstanden sind"
»appel — konkurrence — ef-traktatens artikel 85, stk. 1 (nu artikel 81, stk. 1, ef) — bøde bødeudmåling — begrundelse — fuld prøvelsesret« (femte afdeling)

grafik iii: dauer der rechtsmittelverfahren (urteile und beschlüssel)
diagram iii: sagsbehandlingstid for appelsager (domme og kendelser ')

ein förmliches rechtsmittelverfahren vor der verwaltung ist im französischen recht unbekannt.
den britiske forfatningsgrundrettighedsgarantier sigter til syvende og sidst på en generel frihedsret med almin­deligt lovforbehold.