Вы искали: verknüpfte (Немецкий - Датский)

verknüpfte task
tilknyttet aktivitet

verknüpfte operationen
sammenkædede operationer

verknüpfte objekte:
linkede objekter:

verknüpfte kopie erstellen
opret linket kopi

mit opera verknüpfte dateitypen
filtyper håndteret af opera

- mit der verfassung verknüpfte aspekte:
- aspekter ved forfatningstraktaten:

mit allgemeinen zielen verknüpfte wirkungsindikatoren,
effektindikatorer, der er knyttet til generelle målsætninger

eu-2020: drei miteinander verknüpfte prioritäten
europa 2020 har 3 indbyrdes forbundne prioriteter:

mit dem rating der schuldverschreibung verknüpfte bonitätsstufe
kreditkvalitets-trin, som kreditvurderingen af gældsbeviset er henført til

das molekül enthält 6 n- verknüpfte oligosaccharidmodifikationsstellen.
molekylet indeholder 6 n- tilknyttede oligosakkaride modifikationssteder.

es handelt sich um vier miteinander verknüpfte legislativvorschläge:
det drejer sig om fire indbyrdes forbundne lovforslag:

mit dem rating einer kurzfristigen schuldverschreibung verknüpfte bonitätsstufe
kreditkvalitets-trin, som kreditvurderin-gen af et gældsbevis med kort løbetid er henført til

1.1.5.2 eu-2020: drei miteinander verknüpfte prioritäten
1.1.5.2 europa 2020: 3 indbyrdes forbundne prioriteter

mit dieser internationalen politik werden zwei miteinander verknüpfte ziele verfolgt:
denne internationale politik har to indbyrdes forbundne mål:

bezeichnung der beihilferegelung _bar_ mit investitionen verknüpfte beschäftigungsbeihilfen _bar_
støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ investeringsrelateret beskæftigelsesstøtte _bar_

kreditkartenrahmenvereinbarungen können mit täglich fälligen einlagen verknüpft sein.
kreditkortordninger kan være knyttet til et indlån på anfordring.