Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
verweigerung
nægtelse
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die verweigerung 1)
nægtelse af typegodkendelse1)
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
verweigerung des sichtvermerks
nægtelse af påtegning
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zeitpunkt der verweigerung: .........................
dato for afslaget: ...
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die verweigerung der typgenehmigung
nægtelse af typegodkendelse
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
14. verweigerung der annahme
14. dokumentet er nÆgtet modtaget
verweigerung der ewg-ersteichung
nægte en eØf-førstegangsverifikation
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
grund für die verweigerung: .........................
begrundelse for afslaget: ...
verweigerung der mündlichen wiederholungsprüfung
afvisning af at lade ansøgeren tage den mundtlige prøve om
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die verweigerung der eg-typgenehmigung15
nægtelse af ef-typegodkendelse3
betrug oder verweigerung der amtshilfe
svig eller forsømmelighed i det administrative samarbejde
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
die verweigerung der typgenehmigung (1),
nægtelse af ef-typegodkendelse1
artikel 13 – verweigerung der zulassung
artikel 13 – afslag på tilladelse
sichhinwegsetzen über die verweigerung des sichtvermerks
afgørelse om tilsidesættelse
verweigerung der anbringung des ewg-prüfzeichens
nægte anbringelse af eØf-kontrolmærke
e) verweigerung des zugangs zu informationen.
e) nægtelse af adgang til oplysninger.
eine solche verweigerung wird ordnungsgemäß begründet.
er sådant afslag skal være behørigt begrundet.
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
mangel an informationen / verweigerung von informationen
mangel på eller afslag på at give oplysninger
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
die verweigerung der typgenehmigung [1] nichtzutreffendes streichen.
nægtelse af typegodkendelse [1] det ikke gældende overstreges.
zustimmung und verweigerung der zustimmung (artikel 6)
accept og afslag (artikel 6)
