Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chromatopsie
cromatopsia
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 11
Качество:
farbe (chromatopsie)
determinado (cromatopsia).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
einschränkung des sehvermögens, doppeltsehen, farbensehen (chromatopsie).
raros: alteración de la visión, diplopía, cromatopsia.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
sehstörungen (einschließlich verschwommenen sehens, chromatopsie und photophobie)
alteración de la visión (incluida visión borrosa (ver sección 4.4), cromatopsia y fotofobia)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
sehstörungen wie doppeltsehen (diplopie) und farbensehen (chromatopsie).
alteraciones oculares raros: visión alterada, visión doble (diplopía) y visión de todos los objetos de determinados colores (cromatopsia).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
verminderte sehschärfe *, verschlechterung des sehens, verschwommenes sehen ; netzhautblutung, glaskörperblutung, netzhautabriss*, netzhautablösung*, intraokularer druck erhöht, makulaloch*, makuladegeneration, netzhautdegeneration, makulaödem**, Ödem der retina, pigmentepithelerkrankung der retina, metamorphopsie, glaskörperadhäsionen*, bindehautödem, augenlidödem, vitritis, zellen in der vorderen augenkammer, vorderkammerflackern, iritis, photopsie, bindehauthyperämie, okulare hyperämie, glaskörperablösung, retinogramm anomal*, augenreizung, trockenes auge, fremdkörpergefühl im auge, augenjucken, augenbeschwerden, photophobie, chromatopsie*.
agudeza visual disminuida*, alteración visual, visión borrosa, hemorragia retiniana, hemorragia del vítreo, desgarro retiniano*, desprendimiento de retina*, presión intraocular aumentada, agujero macular*, degeneración macular, degeneración retiniana, edema macular**, edema retiniano, epiteliopatía pigmentaria de la retina, metamorfopsia, adherencias vítreas*, edema conjuntival, edema palpebral, vitritis, células en la cámara anterior, brote (flare) de cámara anterior, iritis, fotopsia, hiperemia de la conjuntiva, hiperemia ocular, desprendimiento del cuerpo vítreo, retinograma anormal*, irritación ocular, ojo seco, sensación de cuerpo extraño en los ojos, prurito en el ojo, molestia ocular, fotofobia, cromatopsia
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество: