Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
einige allgemeine beteiligungsmodalitäten sind in aktion 6 des anhangs vorgesehen. sehen.
talune modalità generali della partecipazione sono contemplate nell'azione 6 dell'allegato.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
- bestmögliche finanzierungspakete für die vorhaben durch flexible beteiligungsmodalitäten unter reduzierung der öffentlichen gelder auf ein minimum.
- garantire un migliore finanziamento dei progetti, riducendo al minimo il ricorso ai fondi pubblici, grazie a modalità di intervento elastiche.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
das psk trifft die erforderlichen maßnahmen im hinblick auf die beteiligungsmodalitäten und legt, soweit erforderlich, dem rat einen vorschlag vor, der sich auch auf etwaige finanzielle beteiligungen oder sachleistungen von drittstaaten erstreckt.
il cps intraprende azioni appropriate riguardo alle modalità di partecipazione e, su richiesta, sottopone una proposta al consiglio, anche in relazione all'eventuale partecipazione finanziaria o agli eventuali contributi in natura dei paesi terzi.
Последнее обновление: 2017-02-09
Частота использования: 2
Качество:
(4) das psk trifft die erforderlichen maßnahmen im hinblick auf die beteiligungsmodalitäten und legt, soweit erforderlich, dem rat einen vorschlag vor, der sich auch auf etwaige finanzielle beteiligungen oder sachleistungen von drittstaaten erstreckt.
il cps intraprende azioni appropriate riguardo alle modalità di partecipazione e, su richiesta, sottopone una proposta al consiglio, anche in relazione all'eventuale partecipazione finanziaria o agli eventuali contributi in natura degli stati terzi.
Последнее обновление: 2017-02-09
Частота использования: 1
Качество: