Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
epoxidharz xb5090/1 von ciba geigy mit härter xb5304) oder ein gleichwertiges produkt sein.
usare sempre un adesivo poliurietanico bicomponente (come la resina ciba geigy xb5090/1 con indurente xb5304) o equivalente.
polyimidfolie, auch epoxidharz und/oder glasfasern enthaltend, auf einer oder beiden seiten mit einer kupferfolie versehen
foglio di poliimmide, contenente o meno resina epossidica e/o fibre di vetro, ricoperto su un lato o su entrambi i lati con un foglio di rame
a) der tank muß aus rostfreiem stahl hergestellt oder mit einer epoxidharz- oder technisch gleichwertigen beschichtung versehen sein und
a) i serbatoi devono essere di acciaio inossidabile o essere rivestiti di resina epossidica, o di un suo equivalente tecnico;
Εförmige aluminiumprofile, mit epoxidharz oberflächenbeschichtet, einer profilbreite von 250 mm, einer materialdicke von 3 mm und einer länge von 1 250 mm.
profilati di alluminio a forma di e, la cui superficie è ricoperta di resina epossidica, aventi una larghezza di 250 mm, uno spessore di 3 mm ed una lunghezza di 1 250 mm.
das gerät, in für medizinische zwecke geeignetes epoxidharz eingekapselt, kann in einem autoklav sterilisiert und daher sowohl bei operationen als auch für routinemäßige klinische anwendungen eingesetzt werden.
meredith e i suoi colleghi hanno creato un indice di stabilità degli impianti ossei, che per la prima volta consente di effettuare un preciso confronto tra i diversi procedimenti e impianti.