Вы искали: eura (Немецкий - Итальянский)

der eura der bürger
l'euro dei cittadini

richtlinie 80/836/eura-
poi c'è la telecomunicazione.

eura (european renderers association)
eura (associazione europea dei trasformatori di rifiuti di origine animale)

eura-eu-büro und landkreis ringkjobing
ufficio eura-eu contea di ringkjobing

- jugo thermal ltd, eura (finnland),
- jujo thermal ltd, eura (finlandia)

eura tom­rat (rat der europäischen 1. juli 1967)
comunitÀ europea dell'energia atomica (euratom; ceea) trattato di roma, 25 marzo 1957

eura tom­kommission (kommission der europäischen gemeinschaften, 1. juli 1967)
consiglio dell'euratom (consiglio delle comunità europee, 1 ° luglio 1967)

jede evs der geheimschutzgrade eura-streng geheim und eura-geheim ist besonders zu registrieren.
qualsiasi cse dei regimi eura - strettamente segreto ed eura - segreto deve essere oggetto di una registrazione speciale.

bei der beförderung von evs des geheimschutzgrades eura-streng geheim muß der kurier von einer zweiten person begleitet sein.
in caso di cse del regime eura - strettamente segreto, il corriere è accompagnato da una seconda persona.

(1) evs des geheimschutzgrades eura-vertraulich oder höher sind durch kurier zu befördern.
1) le cse del regime eura - confidenziale e dei regimi superiori sono spedite per corriere.

(1) evs des geheimschutzgrades eura-streng geheim sind in panzerschränken mit dreifachem kombinationsschloß aufzubewahren.
1) le cse del regime eura - strettamente segreto sono custodite in armadi blindati muniti di serratura a triplice combinazione.

(2) für den zugang zu evs mit dem geheimschutzgrad eura-nur fÜr den dienstgebrauch ist keine ermächtigung erforderlich.
2) nessuna abilitazione è richiesta per accedere alle cse del regime eura - diffusione riservata.

(1) die dienststellen der gemeinschaft oder der mitgliedstaaten haben dafür zu sorgen, daß gebäude oder gebäudeteile, in denen evs des geheimschutzgrades eura-vertraulich oder höher aufbewahrt werden, leicht zu überwachen sind und nur von hierzu befugten personen betreten werden können.
1) i servizi della comunità o degli stati membri devono vigilare a che gli edifici o parti di edifici dove vengono custodite delle cse del regime eura - confidenziale e dei regimi superiori, possano essere facilmente sorvegliati e non siano accessibili che alle persone autorizzate ad accedervi.