Вы искали: haftungsausschluss (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

haftungsausschluss

Итальянский

declinazione di responsabilità

Последнее обновление: 2016-10-17
Частота использования: 8
Качество:

Немецкий

haftungsausschluss urheberrecht

Итальянский

clausola di esclusione della responsabilità

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

haftungsausschluss / datenschutz

Итальянский

a proposito di giant

Последнее обновление: 2012-08-23
Частота использования: 7
Качество:

Немецкий

garantieverzicht und haftungsausschluss

Итальянский

esonero di garanzie e limitazione di responsabilità

Последнее обновление: 2017-01-09
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

haftungsausschluss & urheberrecht

Итальянский

clausola di esclusione della responsabilità e diritto d ’ autore

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

erklärung über den haftungsausschluss

Итальянский

clausola di esclusione di responsabilità

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

haftungsausschluss aufgrund des entwicklungsrisikos

Итальянский

esonero dalla responsabilità basato sullo stato delle conoscenze scientifiche

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wichtige mtteilung und haftungsausschluss:

Итальянский

informazioni importanti e dichiarazione di non responsabilitÀ:

Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

haftungsausschluss durch genehmigten normalbetrieb

Итальянский

esonero dalla responsabililtà basato sul possesso di un'autorizzazione

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

haftungsausschluss und -beschränkung sowie schadloshaltung

Итальянский

esonero, indennità e limitazione di responsabilità

Последнее обновление: 2017-01-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

haftungsausschluss ( ii ) der banco de portugal :

Итальянский

lettera b. delle clausole di esclusione della responsabilità del banco de portugal

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

siehe unten für den separaten haftungsausschluss der banco de portugal .

Итальянский

apposite clausole di esclusione della responsabilità separate vigenti per il banco de portugal sono riportate di seguito .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

nachstehend finden sie weitere informationen zum haftungsausschluss unter java.com.

Итальянский

alcune informazioni circa la responsabilità sul sito java.com.

Последнее обновление: 2010-03-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

1 haftungsausschluss( ii) für von der deutschen bundesbank durchgeführte tests:

Итальянский

1 lettera b. delle clausole di esclusione della responsabilità per i test effettuati dalla deutsche bundesbank:

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die informationen dieser website unterliegen einem haftungsausschluss· und einem urheberrechtsvermerks=

Итальянский

links contenuti di questo sito sono soggetti ad una clausola di non responsabilità \ e sono tutelati'dàlia normativa vigente sul diritto d'autore

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

zudem findet die im allgemeinen haftungsausschluss der deutschen bundesbank enthaltene haftungsbeschränkung weiterhin anwendung.

Итальянский

resta inoltre valida la limitazione della responsabilità prevista nelle clausole di esclusione della responsabilità generali applicabili alla deutsche bundesbank.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bei widersprüchlichen bedingungen zwischen den nutzungsbestimmungen und diesem haftungsausschluss gelten die aktuell gültigen nutzungsbedingungen.

Итальянский

in caso di conflitto tra le condizioni di utilizzo e il presente disclaimer, saranno valide le condizioni di utilizzo vigenti al momento.

Последнее обновление: 2010-03-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ob dieser haftungsausschluss auf die totalgesell- schaften anwendbar ist, müssen die zuständigen gerichte entscheiden. 83

Итальянский

la decisione sull’applicabilità di tale esclusione di responsabilità alle società total spetta ai giudici competenti 83.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sprachauswahl | newsletter | Über java | partner with us datenschutz | nutzungsbedingungen | marken | lizenz | haftungsausschluss

Итальянский

scegli una lingua | newsletter | informazioni su java | partner with us privacy | condizioni di utilizzo | trademarks | licenza | disclaimer

Последнее обновление: 2010-03-25
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sprachauswahl | newsletter | Über java | partner with us datenschutz | nutzungsbedingungen | marken | lizenz | haftungsausschluss | kontakt

Итальянский

scegli una lingua | newsletter | informazioni su java | partner with us privacy | condizioni di utilizzo | trademarks | licenza | disclaimer | supporto

Последнее обновление: 2010-03-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,147,762 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK