Вы искали: prüfziffer der fahrzeug ident nummer (Немецкий - Итальянский)

anerkennung der fahrzeug-typgenehmigung
riconoscimento delle omologazioni per tipo di veicolo

anbringungsstelle der fahrzeug-identifizierungsnummer: …
collocazione del numero di identificazione del veicolo:

bei den angaben der fahrzeug-identifizierungsnummer
per le indicazioni del numero d'identificazione del veicolo:

anhang v verfahren der fahrzeug-typgenehmigung
allegato v: procedure da seguire per l'omologazione dei veicoli

schweizerischer fachverband der fahrzeug-elektriker-elektroniker
associazione svizzera elettricisti-elettronici per autoveicoli

schweizerischer fachverband der fahrzeug-elektriker-elektroniker;sffe
associazione svizzera elettricisti-elettronici per autoveicoli;asea

verfahren der fahrzeug-typgenehmigung (siehe artikel 4) 1.
procedure da seguire per l'omologazione dei veicoli (vedi articolo 4) 1.

führung der fahrzeuge
guida dei veicoli

automatische identifizierung der fahrzeuge
identificazione automatica dei veicoli

typgenehmigungsgrenzwerte für störfestigkeit der fahrzeuge
limiti di omologazione delle emissioni a banda larga del veicolo

rückholen der fahrzeuge in die station
ritorno in stazione dei veicoli

verfahren zur ermittlung der fahrzeuge oder motoren
metodo di individuazione dei veicoli o motori;

kriterien für auswahl und ablehnung der fahrzeuge,
criteri di selezione ed esclusione dei veicoli;

a) verfahren zur ermittlung der fahrzeuge,
a) metodo di selezione della provenienza geografica dei veicoli;

den betriebsplänen (umlaufplänen) der fahrzeuge.
calendario di servizio del materiale rotabile (turni di servizio).

anzahl der fahrzeuge in einer zusammenstellung | 2 |
numero di natanti nel convoglio | 2 |

- stabilität der fahrzeuge/leichter, die container befördern
- stabilità delle imbarcazioni o bettoline che trasportano container

- betriebsprofile der fahrzeuge (beispielsweise tonnenkilometer und gesamtkilometer)
- i profili dei servizi operativi del materiale rotabile (comprese le tonnellate-chilometri e i chilometri totali, senza limitarsi a essi),

betriebsleistungsprofile der fahrzeuge (z. b. kilometer);
i profili di servizio operativo del materiale rotabile (ad es. il chilometraggio);