Вы искали: retapamulin (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

retapamulin

Итальянский

retapamulina

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 8
Качество:

Немецкий

10 mg retapamulin (1%)

Итальянский

10 mg di retapamulina (1% w/w)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

der wirkstoff ist retapamulin.

Итальянский

il principio attivo è retapamulina.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

altargo 1% salbe retapamulin

Итальянский

retapamulina

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

altargo 10 mg/g salbe retapamulin

Итальянский

altargo 10 mg/g unguento retapamulina

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

1 g enthält 10 mg retapamulin (1%).

Итальянский

1 g contiene 10 mg di retapamulina (1% w/ w).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

jedes gramm enthält 10 mg retapamulin (1%)

Итальянский

ogni grammo contiene 10 mg di retapamulina (1% p/p)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

retapamulin ist ausschließlich zur anwendung auf der haut bestimmt.

Итальянский

retapamulina è solo per uso cutaneo.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

es ist unbekannt, ob retapamulin in die muttermilch übergeht.

Итальянский

non è noto se retapamulina sia escreta nel latte materno umano.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

jedes gramm dieser salbe enthält 10 milligramm retapamulin.

Итальянский

ogni grammo di unguento contiene 10 milligrammi di retapamulina.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

jedes gramm salbe enthält 10 mg retapamulin (1%).

Итальянский

ogni grammo di unguento contiene 10 mg di retapamulina (1% p/p).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

retapamulin salbe muss von den augen und schleimhäuten ferngehalten werden.

Итальянский

retapamulina unguento deve essere tenuto lontano dagli occhi o dalle membrane mucose.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

bekannte oder vermutete Überempfindlichkeit gegen retapamulin oder die sonstigen bestandteile.

Итальянский

ipersensibilità nota o sospetta alla retapamulina o all’eccipiente.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

die bindung von retapamulin an humane plasmaproteine beträgt ungefähr 94%.

Итальянский

retapamulina è per il 94% circa legata alle proteine plasmatiche umane.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

altargo ist eine salbe, die den arzneilich wirksamen bestandteil retapamulin enthält.

Итальянский

altargo è un unguento contenente il principio attivo retapamulina.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

der Übertritt von retapamulin in die muttermilch ist in tierexperimentellen studien nicht untersucht worden.

Итальянский

l’escrezione di retapamulina nel latte non è stata studiata negli animali.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die systemische exposition nach topischer anwendung von retapamulin durch die intakte haut war sehr gering.

Итальянский

l’esposizione sistemica dopo l’applicazione topica di retapamulina attraverso la cute intatta è risultata molto bassa.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen retapamulin oder einen der sonstigen bestandteile

Итальянский

- se è allergico (ipersensibile) alla retapamulina o ad uno qualsiasi degli eccipienti di altargo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

mit retapamulin sind keine langzeitstudien an tieren durchgeführt worden, um das karzinogene potenzial zu ermitteln.

Итальянский

non sono stati eseguiti studi a lungo termine con retapamulina negli animali per valutare il potenziale cancerogeno.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

es wurden keine studien zur untersuchung der auswirkung von retapamulin auf die prä-/postnatale entwicklung durchgeführt.

Итальянский

non sono stati effettuati studi per valutare gli effetti di retapamulina sullo sviluppo pre/post-natale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,983,014 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK